Pratique du Shadowing: 24 Protect Mom's Belly - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 24 Protect Mom's Belly Irene is four years old.
2
She is very smart.
3
She observes everything.
4
Her mom is going to have a baby.
5
One day, her mom asked her, Irene, do you want a baby, sister?
6
You are too lonely.
7
No, Irene replied.
8
How about a baby brother, Mom asked.
9
No, Irene replied again.
10
Why, wouldn't you like to have a sister or brother to play with, Mom asked again.
11
I would want to play with my sister or brother,
12
but I just wouldn't want your belly to explode.
13
You will feel so much pain.
14
It's getting so big and round, Irene said.
15
Mom laughed.
16
Don't worry.
17
My belly won't explode.
18
Why don't we ask Dad to give birth to the baby?
19
He is big and strong, Irene asked.
20
Dad started laughing too.
21
I'm a man, and men can't do that.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 24 Protect Mom's Belly ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Irene, mom, baby, belly, sister. Cette vidéo contient 21 phrases et 142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
belly nom/ˈbɛli/ventre
explode verbe/ɪkˈsploʊd/détoner, exploser
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
observe verbe/əbˈzɜːv/respecter, observer
laugh verbe/læf/rire
reply nom/ɹɪˈplaɪ/réponse
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
smart adjectif/smɑɹt/habile
birth nom/bɜɹθ/naissance

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, wouldn't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reply /ɹɪˈplaɪ/, worry /ˈwʌ.ɹi/, smart /smɑɹt/, birth /bɜɹθ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belly, explode, lonely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →