Pratique du Shadowing: 6 Where Is My Pen - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Story 6.
2
Where is my pen?
3
Amy is not happy.
4
She cannot find her favorite pen.
5
She looks all over the house.
6
She looks under the bed.
7
She looks in her desk.
8
She looks in the kitchen and in her book bag.
9
but she cannot find it.
10
Amy is really upset.
11
Amy wants to cry.
12
She cries to her mother.
13
Mom, my pen is lost.
14
Mom says, "Don't cry." I will help you look for it.
15
When Mom goes downstairs, she laughs.
16
Why are you laughing, Mom?
17
Mom says.
18
Check behind your ear.
19
and as Amy checks her ear, She finds her pen.
20
She had put it there earlier.
21
Now she is happy.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 6 Where Is My Pen ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mom, Amy, pen. Cette vidéo contient 21 phrases et 112 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:10. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
laugh verbe/læf/rire
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
upset verbe/ʌpˈsɛt/énerver
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
earlier adverbe/ˈɝliɚ/plus tôt

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, cry /kɹaɪ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, downstairs, laugh.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →