Pratique du Shadowing: 2_A Shark Visit - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Story 2.

A Shark Visit Yesterday, I went on a tour to see great white sharks in the ocean.

It was so exciting!

I love the ocean.

And I love to learn about the creatures living there.

Did you know that sharks have been on Earth for more than 400 million years?

Wow!

Sharks are so misunderstood by most people.

Many don't even know that sharks are fish.

All people know is that sharks are dangerous,

especially the great white shark.

But in reality, sharks are not dangerous.

The movie Jaws did a lot of harm to sharks.

You know, the movie that shows a great white shark attacking and killing a lot of swimmers?

So everyone thinks great whites do nothing all day but look for people to eat.

In fact, there are only about 30 to 50 great white shark attacks on humans each year year.

You have a greater chance of being attacked by a dog or a pig.

You stand a greater chance of being struck by lightning than of being attacked by a great white shark.

Still, the myth persists.

That's why I was so excited about our tour to see the great white sharks.

I wanted to see them up close.

I wanted to learn all about them so I could educate my friends about sharks.

A group of six of us met the tour guide in the morning,

and he took us out on the boat.

When we got far enough from the shore,

the guide stopped the boat and put some meat in the ocean to attract the sharks.

After a few minutes, a great white came close to our boat.

One by one, we got in the small cage at the end of the boat,

which the guide lowered under the water so that we could see the shark.

It was so big.

I can't believe I was brave enough to get into that cage.

Did you know that great white sharks have 3,000 teeth?

And some sharks can live to be 100 years old.

I also learned that sharks do not have bones.

Around the world, countless numbers of sharks are killed by fishermen each year.

Yes, indeed, sharks are really misunderstood.

But as I watched them up close from the safety of the cage,

I felt I had learned a little more about them.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

Vidéo recommandée

32 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 38 phrases et 389 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
cage nom	/keɪd͡ʒ/	cage
bone nom	/boʊn/	os
harm nom	/hɑːm/	mal, tort
brave adjectif	/bɹeɪv/	courageux
shore nom	/ʃɔɹ/	bord, rive
lightning nom	/ˈlaɪt.nɪŋ/	éclair, éloise
attract verbe	/əˈtɹækt/	attirer
myth nom	/mɪθ/	mythe
countless adjectif	/ˈkaʊntləs/	incalculable, innombrable
educate verbe	/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/	éduquer
persist verbe	/pɚˈsɪst/	persister
misunderstand verbe	/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/	mal interpréter, méprendre
excite verbe	/ɪkˈsaɪt/	exciter
fisherman nom	/ˈfɪʃ.ɚ.mən/	pêcheur, pêcheuse

Prononciation à surveiller

Les sons « sh » et « zh »: shore /ʃɔɹ/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cage, bone, harm.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: 2_A Shark Visit - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

5 Too Hot

Uncle John Loves to Ski

24 Protect Mom's Belly

1 Stop the Cars

A Bird and a Cat

16 Healthy Heart

4 Tomato Ketchup

3_Report Card

3 The Giant Pumpkin

7 When the Earth Shakes

1 First Flower In Spring

4_Tall Tom

2 Sleeping Horses

Day or Night

2 Grandma's Moving Day

2_Fruit or Vegetables

1 Getting a Pet

Many Kinds of Milk

Biscuit Wants to Play

3 Clean the Beach

Empower B1. Documentary Video. Unit 6. Problems and advice.

Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1

Track 41-42

100+ Natural English Phrases in Family Conversation 🏠💕

Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)

Animal fact - Conversation Level B1

A Night Tour of a Bat Cave

Why Don’t We Eat Shark Meat?

I Flipped 100 Rocks on the Ocean Floor, Here's What I Found... (Sea Monsters?)

I am just a fish (full cover)

Tour Guide in Hawaii: Aloha, Hula and Island Life

11

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?