Pratique du Shadowing: 4 Tomato Ketchup - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Story 4.
2
Tomato Ketchup Fred and his family live in Canada.
3
They have a tomato farm.
4
They only grow tomatoes.
5
All their tomatoes are sold to a company that makes tomato ketchup.
6
Fred loves the tomato ketchup.
7
He is proud of it.
8
What's for dinner?
9
asked Fred.
10
Hot dogs with 100 % Canadian -made tomato ketchup, said his mom.
11
Fred took his plate and said, That's my favorite.
12
This is 100 % Canadian -made.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 69 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:44.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
plate nom/ˈpleɪ̯t/assiette, plat
sell verbe/sɛl/vendre
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
dinner nom/ˈdɪnɚ/dîner, souper (Cajun)
proud adjectif/ˈpɹaʊ̯d/fier
farm nom/ˈfɑɹm/ferme, domaine

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare sold

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tomato, favourite, plate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →