Pratique du Shadowing: 1 First Flower In Spring - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One Story a Day for Early Readers Book Three Story One First Flower in Spring Outside our kitchen window,
2
there is a tree.
3
No one in our family knew what kind of tree it was when we first moved in.
4
Early that spring, the tree started to grow little buds and yellow petals.
5
But there was still snow on the ground.
6
at first i thought the yellow buds were the leaves of the tree my sister agreed
7
and guessed it must be the cold weather
8
that made the tree leaves yellow instead of green
9
but a few weeks later green leaves began to appear on
10
the tree branches along with the yellow petals we then realized
11
that the yellow leaves
12
that appeared first were actually flowers this was the first time
13
we saw a tree bear flowers before leaves the discovery made us all very excited mom
14
and dad borrowed a book from the library together we learned
15
about this flowering plant it is called forsythia to us it's the first sign of spring

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 1 First Flower In Spring ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tree, yellow, leaves, Flower, spring. Cette vidéo contient 15 phrases et 174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
leaf nom/lif/feuille
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
bud nom/bʌd/bourgeon, bouton
discovery nom/dɪˈskʌv.ɹi/découverte
borrow verbe/ˈbɑɹ.oʊ/emprunter
petal nom/ˈpɛtl̩/pétale
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
snow nom/snoʊ̯/neige
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
branch nom/bɹænt͡ʃ/branche, rameau
tree nom/tɹiː/arbre
spring nom/ˈspɹɪŋ/printemps
appear verbe/əˈpɪɹ/apparaître, paraître
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: forsythia [fɔɹˈsɪθijə], weather /ˈwɛðɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, branch /bɹænt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: discovery /dɪˈskʌv.ɹi/, borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, forsythia [fɔɹˈsɪθijə], branch /bɹænt͡ʃ/, tree /tɹiː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, flower, bud.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →