Pratique du Shadowing: SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A1🐛 The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | Gentle Fan Animated Story for Toddlers | StoryGaze Kids
![08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/wYP4i_FDUyg/mqdefault.jpg)
A108 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A1Seed Grows Wild! 🌱 | How Plants Grow for kids | Science for kids
A1My Great Body
A2Butterfly Life Cycle #shorts #ngscience
A1Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readers
A1Video
A1Life Cycle of a Chicken | Fun Farm Adventure | #Pantsbear
A1Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytime
A1Betty Bird
A1Video
A1ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 10: What am I
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY ». Les mots qui reviennent le plus souvent : skin, egg, caterpillar, wings, bigger. Cette vidéo contient 63 phrases et 365 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:25. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| butterfly nom | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | papillon |
| stripe nom | /stɹaɪp/ | rayure |
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| horn nom | /hɔɹn/ | corne |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| hatch verbe | /hæt͡ʃ/ | éclore, naître |
| colorful adjectif | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | coloré |
| meadow nom | /ˈmɛd.əʊ̯/ | pré, prairie |
| caterpillar nom | /ˈkætɚˌpɪlɚ/ | chenille |
| wriggle verbe | /ˈɹɪɡəl/ | remuer, se tortiller |
| chrysalis nom | /ˈkɹɪsəlɪs/ | chrysalide |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, eggshell /ˈɛɡʃɛl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horn /hɔɹn/, hatch /hæt͡ʃ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hatch /hæt͡ʃ/, munch /mʌntʃ/, pouch /paʊt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, stripe /stɹaɪp/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horn /hɔɹn/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme butterfly, stripe, sunshine.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.