跟讀練習: SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
63 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
See how they grow.
2
Butterfly.
3
This book belongs to you.
4
Out of the egg.
5
I am a caterpillar.
6
I grow inside my tiny yellow egg.
7
The egg is no bigger than the period at the end of this sentence.
8
My mother is a butterfly.
9
One day I will look like her.
10
I am ready to hatch.
11
So I nibble a hole in my eggshell.
12
I wriggle out of the hole.
13
At last I am free.
14
Growing bigger.
15
I am one week old.
16
Each day I grow bigger.
17
I am always hungry.
18
My skin feels very tight.
19
I start to shed my skin.
20
I wriggle out of my old skin.
21
My new skin fits bigger body.
22
Soon I grow too big for this skin.
23
Lots of legs.
24
I am two weeks old and my skin is shedding again.
25
Now I have bright stripes on my body.
26
How many arms and legs do I have?
27
I have 6 arms and 10 legs.
28
Striped suits.
29
I am 3 weeks old.
30
I am munching my favorite plant.
31
Other caterpillars are eating it too.
32
I wriggle through the next plant.
33
While I am eating, my striped suit helps hide me from dangers.
34
I use my orange horn to scare enemies away.
35
Changing shape.
36
I am four weeks old.
37
Now I am a full grown caterpillar.
38
I search for a safe hiding place.
39
My body is changing shape.
40
I am not a caterpillar anymore.
41
I am called a chrysalis.
42
Wings at last.
43
When I am seven weeks old, I climb out of my pouch.
44
Now I am a butterfly.
45
My new wings are crumpled and wet.
46
I rest for a while in the warm sunshine.
47
Soon my wings are flat.
48
I can fly. in the sunshine.
49
Now I am 8 weeks old and fully grown.
50
My wings are strong.
51
I can flutter through the meadow.
52
I drink sweet nectar from flowers, using my long tongue.
53
At last I look as colorful as my mother.
54
See how I grew.
55
The egg.
56
One week old.
57
Two weeks old.
58
Three weeks old.
59
Four weeks old.
60
Seven weeks old.
61
8 weeks old see how I grew the egg 1 week old
62
2 weeks old 3 weeks old 4 weeks old 7 weeks old
63
weeks old.
FOR YOU
推薦影片
本節課學習內容
通過這段關於蝴蝶生長過程的影片,你將練習英語聽力和口語表達,尤其是描述事物變化的語句。影片語速適中,語調生動,非常適合用來練習“shadow speak”(影子跟讀)。跟著影片模仿,不僅能 提高英語發音,還能學會用簡單的英語講述生命成長的故事。
核心詞彙與短語
- caterpillar:毛毛蟲
- chrysalis:蛹
- shed my skin:蛻皮
- wriggle out:扭動著出來
- crumpled and wet:皺巴巴且溼潤的
- munching:大口咀嚼
練習技巧
影片的講述像一位親切的朋友在講故事,語速不快但充滿畫面感。練習“shadow speech”時,建議先完整聽一遍,感受整體節奏。然後逐句暫停,模仿每個單詞的發音,尤其是“caterpillar”“chrysalis”這類較長的單詞,注意重音位置。當你能跟上單句後,嘗試整段跟讀,重點關注“Now I am... I can...”這樣的句式,模仿其流暢的銜接。
“看YouTube學英語”是個很好的方法,這段影片就是絕佳素材。記得用“shadowspeaks”的方式,跟著影片的語調起伏,讓自己的口語更自然。剛開始可能會有點跟不上,但只要堅持,你會發現自己的發音和語感都在進步。加油,你一定能做到!
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



![Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]](https://img.youtube.com/vi/tDUfCyBcTrc/mqdefault.jpg)







