Практика Shadowing: SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
See how they grow.
2
Butterfly.
3
This book belongs to you.
4
Out of the egg.
5
I am a caterpillar.
6
I grow inside my tiny yellow egg.
7
The egg is no bigger than the period at the end of this sentence.
8
My mother is a butterfly.
9
One day I will look like her.
10
I am ready to hatch.
11
So I nibble a hole in my eggshell.
12
I wriggle out of the hole.
13
At last I am free.
14
Growing bigger.
15
I am one week old.
16
Each day I grow bigger.
17
I am always hungry.
18
My skin feels very tight.
19
I start to shed my skin.
20
I wriggle out of my old skin.
21
My new skin fits bigger body.
22
Soon I grow too big for this skin.
23
Lots of legs.
24
I am two weeks old and my skin is shedding again.
25
Now I have bright stripes on my body.
26
How many arms and legs do I have?
27
I have 6 arms and 10 legs.
28
Striped suits.
29
I am 3 weeks old.
30
I am munching my favorite plant.
31
Other caterpillars are eating it too.
32
I wriggle through the next plant.
33
While I am eating, my striped suit helps hide me from dangers.
34
I use my orange horn to scare enemies away.
35
Changing shape.
36
I am four weeks old.
37
Now I am a full grown caterpillar.
38
I search for a safe hiding place.
39
My body is changing shape.
40
I am not a caterpillar anymore.
41
I am called a chrysalis.
42
Wings at last.
43
When I am seven weeks old, I climb out of my pouch.
44
Now I am a butterfly.
45
My new wings are crumpled and wet.
46
I rest for a while in the warm sunshine.
47
Soon my wings are flat.
48
I can fly. in the sunshine.
49
Now I am 8 weeks old and fully grown.
50
My wings are strong.
51
I can flutter through the meadow.
52
I drink sweet nectar from flowers, using my long tongue.
53
At last I look as colorful as my mother.
54
See how I grew.
55
The egg.
56
One week old.
57
Two weeks old.
58
Three weeks old.
59
Four weeks old.
60
Seven weeks old.
61
8 weeks old see how I grew the egg 1 week old
62
2 weeks old 3 weeks old 4 weeks old 7 weeks old
63
weeks old.
✨ Рекомендуемое видео
🐛 The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | Gentle Fan Animated Story for Toddlers | StoryGaze KidsA1
1
38 предложений

🐛 The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | Gentle Fan Animated Story for Toddlers | StoryGaze Kids

KidsDaily Conversation
08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
28 предложений

08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Seed Grows Wild! 🌱 | How Plants Grow for kids | Science for kidsA1
46
28 предложений

Seed Grows Wild! 🌱 | How Plants Grow for kids | Science for kids

KidsDaily Conversation
My Great BodyA1
42
28 предложений

My Great Body

KidsDaily Conversation
Butterfly Life Cycle #shorts #ngscienceA2
1
7 предложений

Butterfly Life Cycle #shorts #ngscience

KidsTeensDaily Conversation
Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readersA1
1
340 предложений

Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readers

KidsDaily Conversation
VideoA1
1
87 предложений

Video

KidsDaily Conversation
Life Cycle of a Chicken | Fun Farm Adventure | #PantsbearA1
3
3 предложений

Life Cycle of a Chicken | Fun Farm Adventure | #Pantsbear

KidsDaily Conversation
Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytimeA1
38 предложений

Just you wait and see - Caterpillar to Butterfly #padmantharani #story #booksforkids #storytime

KidsDaily Conversation
Betty BirdA1
2
32 предложений

Betty Bird

KidsDaily Conversation
VideoA1
1
95 предложений

Video

KidsDaily Conversation
ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 10: What am IA1
15 предложений

ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 10: What am I

KidsTeensDaily Conversation

Что вы узнаете

Этот видеоролик поможет вам улучшить навыки описания последовательностей действий (например, этапов развития бабочки) и использовать простые глаголы в настоящем времени для рассказа о процессах. Также вы научитесь правильно структурировать короткие повествовательные фразы, что важно для ясного выражения мыслей в устной речи. Эти навыки идеально подходят для практики shadowing, так как диалог имеет чёткий ритм и повторяющиеся структуры.

Слушайте эти звуки

В аудио часто встречается сцепление слов, например: "outofthe egg" (вместо "out of the egg") или "starttoshed" (вместо "start to shed"). Обратите внимание на редукцию "am" до "‘m" в фразах типа "I‘m a caterpillar" и "I‘m ready to hatch". Эти особенности связной речи помогут вам лучше понять живой английский и сделать ваше произношение более естественным. Для тренировки используйте shadowing site, где можно повторять фразы сразу после диктора.

Говорите, как носитель

Чтобы подражать ритму диктора, обратите внимание на ударения: в словах "caterpillar" (ка-тер-ПИ-ЛЯР) и "chrysalis" (ХРИ-са-лиз) основной удар падает на вторую и первую слоги соответственно. Сосредоточьтесь на паузах между фразами, например, после "I wriggle out of the hole" или "My new wings are crumpled and wet". Проведите практику shadow speak: повторяйте каждую фразу через 1-2 секунды, копируя интонацию и темп. Это поможет развить чувство ритма и улучшить произношение. Shadowspeaks и Shadowing английский — отличные способы закрепить эти навыки на практике.

Помните, что регулярная работа с подобными видеороликами на shadowing site делает ваше речь более уверенной и естественной. Начните с коротких фраз, постепенно переходя к целым абзацам — и вы увидите прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →