Shadowing Practice: SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
See how they grow.
2
Butterfly.
3
This book belongs to you.
4
Out of the egg.
5
I am a caterpillar.
6
I grow inside my tiny yellow egg.
7
The egg is no bigger than the period at the end of this sentence.
8
My mother is a butterfly.
9
One day I will look like her.
10
I am ready to hatch.
11
So I nibble a hole in my eggshell.
12
I wriggle out of the hole.
13
At last I am free.
14
Growing bigger.
15
I am one week old.
16
Each day I grow bigger.
17
I am always hungry.
18
My skin feels very tight.
19
I start to shed my skin.
20
I wriggle out of my old skin.
21
My new skin fits bigger body.
22
Soon I grow too big for this skin.
23
Lots of legs.
24
I am two weeks old and my skin is shedding again.
25
Now I have bright stripes on my body.
26
How many arms and legs do I have?
27
I have 6 arms and 10 legs.
28
Striped suits.
29
I am 3 weeks old.
30
I am munching my favorite plant.
31
Other caterpillars are eating it too.
32
I wriggle through the next plant.
33
While I am eating, my striped suit helps hide me from dangers.
34
I use my orange horn to scare enemies away.
35
Changing shape.
36
I am four weeks old.
37
Now I am a full grown caterpillar.
38
I search for a safe hiding place.
39
My body is changing shape.
40
I am not a caterpillar anymore.
41
I am called a chrysalis.
42
Wings at last.
43
When I am seven weeks old, I climb out of my pouch.
44
Now I am a butterfly.
45
My new wings are crumpled and wet.
46
I rest for a while in the warm sunshine.
47
Soon my wings are flat.
48
I can fly. in the sunshine.
49
Now I am 8 weeks old and fully grown.
50
My wings are strong.
51
I can flutter through the meadow.
52
I drink sweet nectar from flowers, using my long tongue.
53
At last I look as colorful as my mother.
54
See how I grew.
55
The egg.
56
One week old.
57
Two weeks old.
58
Three weeks old.
59
Four weeks old.
60
Seven weeks old.
61
8 weeks old see how I grew the egg 1 week old
62
2 weeks old 3 weeks old 4 weeks old 7 weeks old
63
weeks old.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY”. Deze woorden komen het vaakst terug: skin, egg, caterpillar, wings, bigger. Deze video bevat 63 zinnen en 365 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:25. De spreker praat langzaam, ongeveer 83 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 74% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
butterfly zelfstandig naamwoord/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/vlinder, kapel
stripe zelfstandig naamwoord/stɹaɪp/streep
sunshine zelfstandig naamwoord/ˈsʌnʃaɪn/zonneschijn
hungry bijvoeglijk naamwoord/ˈhʌŋ.ɡɹi/hongerig, honger hebben
flower zelfstandig naamwoord/ˈfloʊɚ/bloem
belong werkwoord/bɪˈlɒŋ/thuishoren, horen
climb werkwoord/ˈklaɪ̯m/klimmen
horn zelfstandig naamwoord/hɔɹn/hoorn
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
hatch werkwoord/hæt͡ʃ/uit het ei komen
colorful bijvoeglijk naamwoord/ˈkʌl.əɹ.fl̩/kleurrijk
meadow zelfstandig naamwoord/ˈmɛd.əʊ̯/weide
caterpillar zelfstandig naamwoord/ˈkætɚˌpɪlɚ/rups
wriggle werkwoord/ˈɹɪɡəl/wiebelen
chrysalis zelfstandig naamwoord/ˈkɹɪsəlɪs/pop

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, eggshell /ˈɛɡʃɛl/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: hatch /hæt͡ʃ/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, wriggle /ˈɹɪɡəl/, eggshell /ˈɛɡʃɛl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als butterfly, stripe, sunshine.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →