ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: story 5 Do fish breathe water

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 5 Do fish breathe water?
2
Joey has a pet.
3
Her name is Goldie.
4
She lives in a bowl.
5
Goldie is a fish, a shiny goldfish.
6
Once a week, Joey takes Goldie out of her bowl.
7
He cleans her bowl so she can grow strong and healthy.
8
When Joey's parents gave him Goldie, they said, you will have to learn to take care of her.
9
So Joey started learning a lot about fish.
10
Joey used to think fish did not breathe.
11
How can they breathe in the water, he thought.
12
When I swim, I cannot breathe if I put my head under the water.
13
But fish get air in a different way.
14
They have gills on the sides of their heads.
15
Joey learned that water has oxygen in it.
16
The water passes through the gills.
17
The fish get their oxygen from the water.
18
When Joey cleans the fishbowl, he puts Goldie in a small glass of water.
19
That way, she can breathe while he cleans her home.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “story 5 Do fish breathe water” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Joey, fish, Goldie, breathe, cleans วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 166 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:22 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
oxygen คำนาม/ˈɑksɪd͡ʒən/ออกซิเจน
gill คำนาม/ɡɪl/เหงือก
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
goldfish คำนาม/ˈɡoʊldfɪʃ/ปลาทอง
bowl คำนาม/boʊl/ชาม, ถ้วย
fish คำนาม/ˈfɪʃ/ปลา, มีน
clean คำคุณศัพท์/kliːn/สะอาด
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
glass คำนาม/ɡlɑːs/จอก, แก้ว
healthy คำคุณศัพท์/ˈhɛl.θi/แข็งแรง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to think
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstarted learning
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will have
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to learn

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • เสียง “sh” และ “zh”: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: gill /ɡɪl/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, bowl /boʊl/, fish /ˈfɪʃ/, glass /ɡlɑːs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, swim /swɪm/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, clean /kliːn/, grow /ˈɡɹəʊ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, oxygen, gill เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →