Prática de Shadowing: Story 20 The three Sisters - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 20 The Three Sisters Eddie and Casey did not like eating vegetables.
2
They liked meat and fish.
3
They liked rice and bread.
4
They even liked apples, grapes, and bananas.
5
But they did not like vegetables.
6
One day, their mom told them a story.
7
Long ago, the native people in Canada grew three special vegetables.
8
They planted corn, beans, and pumpkins very close to each other in the garden.
9
The corn grew strong and tall.
10
The beans climbed up the big, strong corn stems.
11
The pumpkins made big leaves as they grew.
12
The leaves kept the ground cool and wet.
13
The three vegetables helped each other.
14
They were like three sisters in a family.
15
That is why the native people call these vegetables the Three Sisters.
16
They are very special.
17
Little kids grow big and strong by eating corn, beans, and pumpkins.
18
Now, Eddie and Casey eat their vegetables every day.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Story 20 The three Sisters”. As palavras que mais se repetem: vegetables, corn, pumpkins, beans, sisters. Este vídeo tem 18 frases e 150 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:47. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vegetable substantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/legume, hortaliça
corn substantivo/ˈkɔːn/cereal, grãos
bean substantivo/ˈbi(ː)n/feijão
pumpkin substantivo/ˈpʌm(p).kɪn/abóbora, aboboreira
leaf substantivo/lif/folha
stem substantivo/stɛm/ramo
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
grape substantivo/ɡɹeɪp/uva
native adjetivo/ˈneɪtɪv/nativo
meat substantivo/mit/carne
rice substantivo/ɹaɪs/arroz
tall adjetivo/tɔl/alto
bread substantivo/brɛd/pão

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grape /ɡɹeɪp/, meat /mit/, bread /brɛd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, tall /tɔl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vegetable, corn, bean.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →