Prática de Shadowing: story 23 The Gentle Giant - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 23 The Gentle Giant You probably already know that elephants are the largest land animals.
2
Some people think that, next to humans, elephants are the smartest creatures on Earth.
3
In some ways, they are just like us.
4
They live in groups to be about the same age as a human.
5
The oldest elephant was 82 years old.
6
Just how big can elephants get?
7
Well, there was once a male elephant that weighted 11 ,000 kilograms.
8
That's as much as 10 cars.
9
Elephants have been known to knock down trees and carry them out of forests.
10
There are even reports of elephants pushing trains off of tracks.
11
But for all their size and strength, elephants can be very gentle.
12
And any creature that's as big as a house deserves respect.
13
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “story 23 The Gentle Giant”. Este vídeo tem 13 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:25. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
elephant substantivo/ˈɛlɪfənt/elefante, elefanta
gentle adjetivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil
knock verbo/nɑk/bater
kilogram substantivo/ˈkɪləɡɹæm/quilograma, kilograma
deserve verbo/dɪˈzɝv/merecer
train substantivo/ˈtɹeɪn/cauda
carry verbo/ˈkæɹ.i/carregar, levar
male substantivo/meɪl/homem, macho
tree substantivo/tɹiː/árvore
smart adjetivo/smɑɹt/esperto
push verbo/pʊʃ/empurrar, tchovar
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho
strength substantivo/ˈstɹɛŋθ/força, vigor
forest substantivo/ˈfɔɹəst/floresta, selva

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
knock down verboderrubar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave been known
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhave been known
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe largest · the smartest · The oldest

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: elephant /ˈɛlɪfənt/, knock /nɑk/, smart /smɑɹt/, forest /ˈfɔɹəst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: male /meɪl/, animal /ˈænɪməl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smart /smɑɹt/, strength /ˈstɹɛŋθ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como elephant, gentle, knock.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →