Pratica di Shadowing: story 23 The Gentle Giant - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

13 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Story 23 The Gentle Giant You probably already know that elephants are the largest land animals.
2
Some people think that, next to humans, elephants are the smartest creatures on Earth.
3
In some ways, they are just like us.
4
They live in groups to be about the same age as a human.
5
The oldest elephant was 82 years old.
6
Just how big can elephants get?
7
Well, there was once a male elephant that weighted 11 ,000 kilograms.
8
That's as much as 10 cars.
9
Elephants have been known to knock down trees and carry them out of forests.
10
There are even reports of elephants pushing trains off of tracks.
11
But for all their size and strength, elephants can be very gentle.
12
And any creature that's as big as a house deserves respect.
13
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “story 23 The Gentle Giant”. Questo video contiene 13 frasi e 127 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:25. Chi parla lo fa lentamente, circa 89 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
elephant sostantivo/ˈɛlɪfənt/elefante
gentle aggettivo/ˈd͡ʒɛntl̩/gentile
knock verbo/nɑk/bussare, battere
kilogram sostantivo/ˈkɪləɡɹæm/chilogrammo, chilo
deserve verbo/dɪˈzɝv/meritare, meritarsi
train sostantivo/ˈtɹeɪn/treno, traino
carry verbo/ˈkæɹ.i/portare
male sostantivo/meɪl/maschio
tree sostantivo/tɹiː/albero
smart aggettivo/smɑɹt/capace
push verbo/pʊʃ/spingere
animal sostantivo/ˈænɪməl/animale, bestia
strength sostantivo/ˈstɹɛŋθ/forza, vigore
forest sostantivo/ˈfɔɹəst/bosco, selva

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
knock down verboabbattere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been known
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahave been known
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe largest · the smartest · The oldest

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: elephant /ˈɛlɪfənt/, knock /nɑk/, deserve /dɪˈzɝv/, smart /smɑɹt/, push /pʊʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, carry /ˈkæɹ.i/, animal /ˈænɪməl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come elephant, gentle, knock.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →