Pratica di Shadowing: Story 27 Working with dad - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A2Story 22 The missing Gloves
A2Story 25 How old Are you
A1story 26 Molly Cant fall asleep
A2story 23 The Gentle Giant
A2story 5 Do fish breathe water
A2Story 7 When the Earth shakes
A2Story 18 The little Red Teapot
A2Story 15 The picture
A2Story 16 Healthy heart
A2Story 12 Needles don t hurt
A2Story 11 Earth day
A1Story 19 The party
A2Story 20 The three Sisters
A1Story 13 Colours
A2Story 8 Just the way you are
A2Story 17 Baby Jessie
A2Story 14 Open your eyes
B1story 4 Snow or not
A2Story 10 Where is Danny
A1Story 2 Grandma's moving day
Video consigliato
A2One story a day level 2 book 1 Story 27 Working with dad
A2Tell Me a Story, Grandpa
A2Shadowing ngày 34
A2Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2
A2Ella's father return?- English Funny Animated Story - Ella English
A2🛋️ HE CAME WITH THE COUCH by David Slonim 🪑 - Children's Books Read Aloud
A2The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun
A2😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)
A2５歳の娘とお仕事☆ 英語だと対等感がすごいw いや、むしろ私のボス🤣【夢へのちか旅 003】〔#1122〕
A2The lazy twin | Full movie
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Story 27 Working with dad”. Questo video contiene 21 frasi e 162 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:17. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| workshop sostantivo | /ˈwɝk.ʃɑp/ | laboratorio, bottega |
| glue sostantivo | /ɡlu/ | colla |
| downstairs avverbio | /daʊnˈstɛɹz/ | giù, di sotto |
| clamp sostantivo | /ˈklæmp/ | morsetto |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | insegnare |
| chair sostantivo | /t͡ʃɛɚ/ | sedia, seggiola |
| draw verbo | /dɹɑ/ | attirare, attrarre |
| apart | /əˈpɑɹt/ | separatamente, a pezzi |
| length sostantivo | /leɪŋ(k)θ/ | lunghezza |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| fall apart verbo | cadere a pezzi | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, clamp /ˈklæmp/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, apart /əˈpɑɹt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come workshop, glue, downstairs.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.