Prática de Shadowing: Story 27 Working with dad - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 27 Working with Dad One Saturday morning, my dad got me up early and said to me,
2
Can you help me in the workshop today?
3
Sure, I said.
4
I was always willing to help dad in his workshop.
5
But he never asked me.
6
I thought it was because I am a girl.
7
But today was different.
8
He actually asked for my help.
9
My dad had a drawing of his plans.
10
We followed the plans and cut some wood.
11
Soon all the pieces were the right size and length.
12
We started to put the pieces together.
13
It was a chair.
14
We glued the pieces and used big clamps to hold them in place.
15
Dad said we had to wait 24 hours for the glue to dry.
16
The next day we went downstairs.
17
Go ahead, my dad said.
18
I sat down.
19
It didn't fall apart.
20
I hope I will have a daughter one day.
21
I will teach her how to make her own chair too.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Story 22 The missing GlovesA2
1

Story 22 The missing Gloves

KidsDaily Conversation
Story 25 How old Are youA2
1

Story 25 How old Are you

KidsDaily Conversation
story 26 Molly Cant fall asleepA1
1

story 26 Molly Cant fall asleep

KidsDaily Conversation
story 23 The Gentle GiantA2
1

story 23 The Gentle Giant

KidsDaily Conversation
story 5 Do fish breathe waterA2
3

story 5 Do fish breathe water

KidsDaily Conversation
Story 7 When the Earth shakesA2
2

Story 7 When the Earth shakes

KidsDaily Conversation
Story 18 The little Red TeapotA2
2

Story 18 The little Red Teapot

KidsDaily Conversation
Story 15 The pictureA2
5

Story 15 The picture

KidsDaily Conversation
Story 16 Healthy heartA2
2

Story 16 Healthy heart

KidsDaily Conversation
Story 12 Needles don t hurtA2
2

Story 12 Needles don t hurt

KidsDaily Conversation
Story 11 Earth dayA2
2

Story 11 Earth day

KidsDaily Conversation
Story 19 The partyA1
1

Story 19 The party

KidsDaily Conversation
Story 20 The three SistersA2
1

Story 20 The three Sisters

KidsDaily Conversation
Story 13 ColoursA1
2

Story 13 Colours

KidsDaily Conversation
Story 8 Just the way you areA2
2

Story 8 Just the way you are

KidsDaily Conversation
Story 17 Baby JessieA2
3

Story 17 Baby Jessie

KidsDaily Conversation
Story 14 Open your eyesA2
5

Story 14 Open your eyes

KidsDaily Conversation
story 4 Snow or notB1
122

story 4 Snow or not

TeensDaily ConversationHigh School Students
Story 10 Where is DannyA2
5

Story 10 Where is Danny

KidsDaily Conversation
Story 2 Grandma's moving dayA1
63

Story 2 Grandma's moving day

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

One story a day level 2 book 1 Story 27 Working with dadA2
27
19 frases

One story a day level 2 book 1 Story 27 Working with dad

KidsTeensDaily Conversation
Tell Me a Story, GrandpaA2
58
44 frases

Tell Me a Story, Grandpa

KidsDaily Conversation
Shadowing ngày 34A2
1
16 frases

Shadowing ngày 34

KidsDaily Conversation
Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2A2
351 frases

Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2

KidsDaily Conversation
Ella's father return?- English Funny Animated Story - Ella EnglishA2
1
143 frases

Ella's father return?- English Funny Animated Story - Ella English

KidsDaily Conversation
🛋️ HE CAME WITH THE COUCH by David Slonim 🪑 - Children's Books Read AloudA2
1
40 frases

🛋️ HE CAME WITH THE COUCH by David Slonim 🪑 - Children's Books Read Aloud

KidsDaily Conversation
The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with FunA2
2
133 frases

The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun

KidsDaily Conversation
😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)A2
1
221 frases

😢 Toby Wouldn’t SHARE His Toys... THEN Dad Had an Idea! 🧱 | Slow English (A1–A2)

KidsDaily Conversation
５歳の娘とお仕事☆ 英語だと対等感がすごいw いや、むしろ私のボス🤣【夢へのちか旅 003】〔#1122〕A2
1
189 frases

５歳の娘とお仕事☆ 英語だと対等感がすごいw いや、むしろ私のボス🤣【夢へのちか旅 003】〔#1122〕

KidsDaily Conversation
The lazy twin | Full movieA2
2
853 frases

The lazy twin | Full movie

KidsDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Story 27 Working with dad”. Este vídeo tem 21 frases e 162 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
workshop substantivo/ˈwɝk.ʃɑp/oficina
glue substantivo/ɡlu/cola, grude
downstairs advérbio/daʊnˈstɛɹz/embaixo
clamp substantivo/ˈklæmp/grampo, braçadeira
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
chair substantivo/t͡ʃɛɚ/cadeira
draw verbo/dɹɑ/atrair, confiar
apart/əˈpɑɹt/à parte, afastado
length substantivo/leɪŋ(k)θ/comprimento, extensão

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
fall apart verbocair aos pedaços
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
sit down verbosentar-se

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, clamp /ˈklæmp/, apart /əˈpɑɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como workshop, glue, downstairs.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →