ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: story 23 The Gentle Giant

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 23 The Gentle Giant You probably already know that elephants are the largest land animals.
2
Some people think that, next to humans, elephants are the smartest creatures on Earth.
3
In some ways, they are just like us.
4
They live in groups to be about the same age as a human.
5
The oldest elephant was 82 years old.
6
Just how big can elephants get?
7
Well, there was once a male elephant that weighted 11 ,000 kilograms.
8
That's as much as 10 cars.
9
Elephants have been known to knock down trees and carry them out of forests.
10
There are even reports of elephants pushing trains off of tracks.
11
But for all their size and strength, elephants can be very gentle.
12
And any creature that's as big as a house deserves respect.
13
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “story 23 The Gentle Giant” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 127 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:25 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 89 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
elephant คำนาม/ˈɛlɪfənt/ช้าง, คชสาร
gentle คำคุณศัพท์/ˈd͡ʒɛntl̩/เป็นกันเอง, ใจดี
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
kilogram คำนาม/ˈkɪləɡɹæm/กิโลกรัม, กิโล
train คำนาม/ˈtɹeɪn/รถไฟ
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
male คำนาม/meɪl/ผู้ชาย, ชาย
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
smart คำคุณศัพท์/smɑɹt/ฉลาด
push คำกริยา/pʊʃ/ดัน, ผลัก
animal คำนาม/ˈænɪməl/สัตว์
strength คำนาม/ˈstɹɛŋθ/แรง, กำลัง
forest คำนาม/ˈfɔɹəst/ป่า, ป่าไม้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been known
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำhave been known
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe largest · the smartest · The oldest

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: deserve /dɪˈzɝv/, male /meɪl/, push /pʊʃ/, animal /ˈænɪməl/, strength /ˈstɹɛŋθ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: elephant /ˈɛlɪfənt/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, train /ˈtɹeɪn/, tree /tɹiː/, smart /smɑɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง elephant, gentle, knock เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →