ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: story 26 Molly Cant fall asleep

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 26 Molly Can't Fall Asleep Little Molly goes to bed,
2
but she cannot fall asleep.
3
She sits up.
4
She lies down again.
5
Still, she cannot sleep it is not fun at all
6
Molly wants to sleep what can she do mommy teaches
7
Molly a trick it will help her fall asleep it is fun
8
and easy what is it counting sheep close your eyes and try it
9
Imagine a small wall, not too high and not too low,
10
just right for sheep to jump over.
11
Now imagine a flock of sheep.
12
How many are there?
13
Let's count them.
14
Count the sheep as they jump over the wall.
15
1 sheep, 2 sheep, 3 sheep, 4.
16
Molly begins to count the sheep.
17
10, 11, 12.
18
Keep your eyes closed.
19
Keep counting, Molly.
20
Watch the sheep and count.
21
One hundred, one hundred and one, one hundred and two.
22
Count, count, count.
23
What's that sound?
24
It's the sound of Molly sleeping.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “story 26 Molly Cant fall asleep” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sheep, Molly, count, asleep, hundred วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 150 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:05 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 72 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ
asleep คำคุณศัพท์/əˈsliːp/หลับ
flock คำนาม/flɑk/ฝูง, หมู่
jump คำกริยา/d͡ʒʌmp/กระโดด, โดด
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
count คำกริยา/kaʊnt/นับ
imagine คำกริยา/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/จินตนาการ, จินตนา
sit คำกริยา/sɪt/นั่ง
begin คำกริยา/bɪˈɡɪn/เริ่ม, เริ่มต้น
lie คำกริยา/laɪ̯/ทอดตัว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
lie down คำกริยานอน

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: trick /ˈtɹɪk/, flock /flɑk/, jump /d͡ʒʌmp/, count /kaʊnt/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sheep, asleep, flock เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →