Shadowing-Übung: story 26 Molly Cant fall asleep - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

24 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Story 26 Molly Can't Fall Asleep Little Molly goes to bed,
2
but she cannot fall asleep.
3
She sits up.
4
She lies down again.
5
Still, she cannot sleep it is not fun at all
6
Molly wants to sleep what can she do mommy teaches
7
Molly a trick it will help her fall asleep it is fun
8
and easy what is it counting sheep close your eyes and try it
9
Imagine a small wall, not too high and not too low,
10
just right for sheep to jump over.
11
Now imagine a flock of sheep.
12
How many are there?
13
Let's count them.
14
Count the sheep as they jump over the wall.
15
1 sheep, 2 sheep, 3 sheep, 4.
16
Molly begins to count the sheep.
17
10, 11, 12.
18
Keep your eyes closed.
19
Keep counting, Molly.
20
Watch the sheep and count.
21
One hundred, one hundred and one, one hundred and two.
22
Count, count, count.
23
What's that sound?
24
It's the sound of Molly sleeping.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „story 26 Molly Cant fall asleep“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: sheep, Molly, count, asleep, hundred. Dieses Video enthält 23 Sätze und 150 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:05. Der Sprecher spricht langsam, etwa 72 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sheep Substantiv/ˈʃiːp/Schaf
asleep Adjektiv/əˈsliːp/schlafend
trick Substantiv/ˈtɹɪk/List, Falle
flock Substantiv/flɑk/Herde
jump Verb/d͡ʒʌmp/springen, hüpfen
teach Verb/ˈtiːt͡ʃ/lehren, beibringen
count Verb/kaʊnt/zählen
hundred Substantiv/ˈhʌn.dɹəd/Hunderter
imagine Verb/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/vorstellen, einbilden
sit Verb/sɪt/sitzen, hocke
begin Verb/bɪˈɡɪn/anfangen, beginnen
lie Verb/laɪ̯/liegen, ligge

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
lie down Verbsich legen, liegen
sit up Verbsich aufsetzen

Aussprache, auf die du achten solltest

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: jump /d͡ʒʌmp/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sheep, asleep, trick.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →