Практика Shadowing: story 23 The Gentle Giant - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

13 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Story 23 The Gentle Giant You probably already know that elephants are the largest land animals.
2
Some people think that, next to humans, elephants are the smartest creatures on Earth.
3
In some ways, they are just like us.
4
They live in groups to be about the same age as a human.
5
The oldest elephant was 82 years old.
6
Just how big can elephants get?
7
Well, there was once a male elephant that weighted 11 ,000 kilograms.
8
That's as much as 10 cars.
9
Elephants have been known to knock down trees and carry them out of forests.
10
There are even reports of elephants pushing trains off of tracks.
11
But for all their size and strength, elephants can be very gentle.
12
And any creature that's as big as a house deserves respect.
13
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «story 23 The Gentle Giant». В этом видео 13 предложений и 127 слов для шедоуинга. Речь длится 1:25. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
elephant существительное/ˈɛlɪfənt/слон, слони́ха
gentle прилагательное/ˈd͡ʒɛntl̩/благоро́дный, любе́зный
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
kilogram существительное/ˈkɪləɡɹæm/килогра́мм, кило́
deserve глагол/dɪˈzɝv/заслу́живать, заслужи́ть
train существительное/ˈtɹeɪn/шлейф, трен
carry глагол/ˈkæɹ.i/носи́ть, поноси́ть
male существительное/meɪl/мужчи́на
tree существительное/tɹiː/де́рево, дре́во
smart прилагательное/smɑɹt/сообрази́тельный, нахо́дчивый
push глагол/pʊʃ/толка́ть, толкну́ть
animal существительное/ˈænɪməl/живо́тное, зверь
strength существительное/ˈstɹɛŋθ/си́ла, мощь
forest существительное/ˈfɔɹəst/лес

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
knock down глаголсбива́ть, сбить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been known
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhave been known
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe largest · the smartest · The oldest

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как elephant, gentle, knock.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →