Практика Shadowing: Story 7 When the Earth shakes - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Story 15 The picture
A2story 5 Do fish breathe water
A2Story 18 The little Red Teapot
A2Story 16 Healthy heart
A2Story 12 Needles don t hurt
A2Story 11 Earth day
A1Story 13 Colours
A2Story 8 Just the way you are
A2Story 21 Baseball or piano
A2Story 17 Baby Jessie
A2Story 14 Open your eyes
B1story 4 Snow or not
A2Story 10 Where is Danny
A1Story 2 Grandma's moving day
A2Story 9 My mother's chair
A2story 3 A little Artist
A1story 6 Where is my pen
A11 Where Does Milk Come From
A2Story 13 Can't Stop
A2Story 20 The three Sisters
Рекомендуемое видео
A27 When the Earth Shakes
A1Kids Box Unit 7 Wild Animals Story
A2Oxford Discover 4 unit 14
A2One story a day level 2 book 1 Story 7: When the Earth shakes
A2⭐️GOGODINO S8⭐️ EP25-26 | 30 MIN Compilation 9 | Dinosaurs Town | Kids Cartoon | Super Power
A17. In a dark dark house - All Aboard Reading
A2The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)
A2ONE STORY A DAY - BOOK 9 FOR SEPTEMBER - Story 11: The Window
A2Movers 4, speaking test 1, telling a story "Jack finds his kitten"
![21 . [Heinman] - Enghlish For Kids Orson s Tummy Ache](https://img.youtube.com/vi/m4P3h0ZLOpY/mqdefault.jpg)
A121 . [Heinman] - Enghlish For Kids Orson s Tummy Ache
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Story 7 When the Earth shakes». В этом видео 19 предложений и 147 слов для шедоуинга. Речь длится 1:30. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shake глагол | /ˈʃeɪk/ | трясти́ |
| earthquake существительное | /ˈɝθkweɪk/ | землетрясе́ние |
| shock существительное | /ʃɔk/ | уда́р |
| sudden прилагательное | /ˈsʌd.ən/ | неожи́данный, внеза́пный |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| shout глагол | /ʃaʊt/ | крича́ть, кри́кнуть |
| bark существительное | /bɑɹk/ | кора́ |
| upright прилагательное | /ˈʌpɹaɪt/ | вертикальный, прямо́й |
| leg существительное | /ˈlɛɡ/ | нога́ |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| yard существительное | /ˈjɑɹd/ | двор, дво́рик |
| noise существительное | /ˈnoɪ̯z/ | шум |
| grab глагол | /ˈɡɹæb/ | хвата́ть, схва́тывать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fall down глагол | /fɔl ˈdaʊn/ | па́дать, упа́сть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was playing · was moving · were barking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: shake /ˈʃeɪk/, shock /ʃɔk/, shout /ʃaʊt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: leg /ˈlɛɡ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, yard /ˈjɑɹd/, noise /ˈnoɪ̯z/, grab /ˈɡɹæb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shake, earthquake, shock.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.