Prática de Shadowing: Story 28 What to be - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 28 What to be Our teacher asked us to write a paper.
2
I want everyone to write a paper for me, said the teacher.
3
In the paper, tell me what you want to be when you grow up.
4
I want to work in a store and sell things, said Bill.
5
I want to coach a baseball team, cried Sam.
6
I want to be a writer and write books for people to read, said Cheryl.
7
I want to be a fireman, said Jerry, and maybe a policeman, too.
8
All of the children were excited.
9
All except Joey.
10
I can't make up my mind, he said.
11
I want to be a lot of different things.
12
The teacher smiled.
13
Then, that's what you should write, she told him.
14
Write about all the things you want to be.
15
One day, you'll know which one to choose.
16
For right now, wanting to be a lot of things is just right.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Story 28 What to be”. As palavras que mais se repetem: write, teacher, paper. Este vídeo tem 16 frases e 155 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:31. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
fireman substantivo/ˈfaɪɹmən/bombeiro, homem do fogo
writer substantivo/ˈɹaɪ.təɹ/escritor, escritora
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
cry verbo/kɹaɪ/chorar
baseball substantivo/ˈbeɪs.bɔl/beisebol, basebol
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
sell verbo/sɛl/vender
coach substantivo/koʊt͡ʃ/coche, carruagem
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crescer
excited adjetivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasmado, empolgado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
grow up verbocrescer
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I can't make up my mind, he said.
  • Then, that's what you should write, she told him.
  • One day, you'll know which one to choose.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould write
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll know

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smile /ˈsmaɪl/, baseball /ˈbeɪs.bɔl/, sell /sɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fireman, writer, smile.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →