Shadowing Practice: Story 28 What to be - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2Story 22 The missing Gloves
A2Story 25 How old Are you
A1story 26 Molly Cant fall asleep
A2Story 27 Working with dad
A2story 5 Do fish breathe water
A2Story 30 Kenny s Adventure
A2Story 7 When the Earth shakes
A2Story 18 The little Red Teapot
A2Story 15 The picture
A2Story 16 Healthy heart
A2Story 31 Baby brother
A2Story 12 Needles don t hurt
A2Story 11 Earth day
A1Story 19 The party
A2Story 20 The three Sisters
A1Story 13 Colours
A1Story 29 Big Green Ball
A2Story 8 Just the way you are
A2story 23 The Gentle Giant
A2Story 17 Baby Jessie
המלץ על סרטון
A2One story a day level 2 book 1 Story 28 What to be
A2GS5 U5 Mindmap
A2Thuyết trinh lớp 5
A2Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop
A1When I Grow Up I Want To Be (Read to Me) | Dream Jobs for Kids | Read Aloud Storytime
![28 . My New School - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/omLADWo3yq8/mqdefault.jpg)
A128 . My New School - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A2The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun
A2One Story A Day Level 3 Book 1 Story 24 - Growing Lesson
A2Fun for Movers 4th Edition | We've got lots of things to do | 39D - Page 83
A2FF2 - UNIT 2: Reading Practice/Topic: "A Day Full of Feelings"
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Story 28 What to be”. המילים שחוזרות הכי הרבה: write, teacher, paper. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-155 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:31. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fireman שם עצם | /ˈfaɪɹmən/ | מַסִּיק |
| writer שם עצם | /ˈɹaɪ.təɹ/ | כּוֹתֵב, סוֹפֵר |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| cry פועל | /kɹaɪ/ | בָּכָה |
| baseball שם עצם | /ˈbeɪs.bɔl/ | כדור־בסיס, בֵּיסבּוֹל |
| teacher שם עצם | /ˈti.t͡ʃɚ/ | מוֹרֶה, מוֹרָה |
| sell פועל | /sɛl/ | מכר |
| coach שם עצם | /koʊt͡ʃ/ | קָרוֹן, קרון נוסעים |
| choose פועל | /t͡ʃuːz/ | בחר |
| grow פועל | /ˈɡɹəʊ/ | צמח |
| excited שם תואר | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I can't make up my mind, he said.
- Then, that's what you should write, she told him.
- One day, you'll know which one to choose.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should write |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll know |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fireman /ˈfaɪɹmən/, writer /ˈɹaɪ.təɹ/, cry /kɹaɪ/, grow /ˈɡɹəʊ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: choose /t͡ʃuːz/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fireman, writer, smile.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.