تدريب Shadowing: Story 11 Earth day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The first Earth Day was on April 22, 1970.
2
It was in the United States.
3
A man named Mr. Nelson started it.
4
He wanted people to take care of the Earth.
5
People worked on cleaning the land, water, and air.
6
Some people picked up trash.
7
Other people planted trees and flowers.
8
The second Earth Day was on April 22, 1990.
9
This time, people all over the world took part.
10
Now we celebrate
11
Earth Day every year on April 22nd.
12
People in Australia clean beaches.
13
People in Jordan and Canada plant trees.
14
People in Russia plant gardens.
15
People in Sweden visit farms.
16
On one Earth Day, people in Japan made soap and postcards out of trash.
17
What will you do on Earth Day this year?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Story 11 Earth day”. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و120 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
soap اسم/soʊp/صَابُون, صابونة
postcard اسم/ˈpoʊstˌkɑɹd/كَرْت بَرِيدِيّ
celebrate فعل/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/اِحْتَفَلَ
plant اسم/plɑːnt/نَبَات
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
beach اسم/ˈbiːt͡ʃ/شَاطِئ, سَاحِل
garden اسم/ˈɡɑː.d(ə)n/بُسْتَان, حَدِيقَة
farm اسم/ˈfɑɹm/مَزْرَعَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill you do

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soap /soʊp/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, plant /plɑːnt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trash /tɹæʃ/, flower /ˈfloʊɚ/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, plant /plɑːnt/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل trash, flower, soap.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →