تدريب Shadowing: Swedish Massage Therapy vs. Deep Tissue Massage Techniques, Back & Full Body Work Jen Hilman - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 121 جملة و1475 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tissue اسم | /ˈtɪʃ.(j)u/ | مَنْدِيل, مِنْدِيل |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| spine اسم | /spaɪn/ | عَمُود فَقْرِيّ |
| massage اسم | /məˈsɑ(d)ʒ/ | تَدْلِيك, تَمْسِيد |
| knot اسم | /nɑt/ | عُقْدَة |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| steady صفة | /ˈstɪdi/ | ثابت |
| tension اسم | /ˈtɛnʃən/ | تَوَتُّر |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| elbow اسم | /ˈɛlboʊ̯/ | كُوع, مِرْفَق |
| sensitive صفة | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | ذُو إِحْسَاس |
| thumb اسم | /ˈθʌm/ | إِبْهَام |
| isolate فعل | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | عَزَلَ |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| bone اسم | /boʊn/ | عَظْم, عضم |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| warm up فعل | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | اِسْتَدْفَأَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thumb /ˈθʌm/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- أصوات “sh” و“zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, tension /ˈtɛnʃən/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, rush /ɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tissue, technique, spine.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











