تدريب Shadowing: Talking about socialising 👋🥳🤭 Real Easy English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
Hello and welcome to Real Easy English,
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
كل الجمل90 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello and welcome to Real Easy English,
2
the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
3
I'm Neil.
4
And I'm Georgie.
5
You can now watch this podcast and find a worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish.com.
6
So, Georgie, how are you?
7
I'm very tired, actually.
8
I've had a lot of social plans lately.
9
How about you?
10
Yeah, I'm fine.
11
Social plans, that's interesting, because we're talking about friends today.
12
Yes, we're talking about socialising,
13
which means spending time with people for fun.
14
So, Neil, do you like spending time with friends?
15
Yeah, I love spending time with my friends.
16
If I don't see my friends very often,
17
I feel a bit sad and lonely.
18
So, yeah, I really like seeing my friends but I don't get to see them very often because,
19
you know, we're grown-ups and we have responsibilities.
20
You have kids, you have lots of things going on.
21
I also like spending time with my friends.
22
I have lots of friends.
23
As I said, I've had a lot of social plans lately.
24
Pretty much every day I've been socialising.
25
Wow.
26
So, you like socialising, but do you like things like parties or do you prefer smaller social events
27
i do really like big parties um
28
because i like meeting new people i like dancing as well
29
so at big parties usually there's some music um but i do have a shy side of my personality so usually
30
a smaller event is better for me so I can have kind of deeper conversations with fewer people.
31
How about you?
32
Yeah, I don't really like that situation where you're at a party and don't know lots of people.
33
So a small group of people that I mainly know and there's one or two people who I don't know so well.
34
That's fine.
35
But a bigger group with lots of people I don't know.
36
I really don't like that.
37
And why is that?
38
Is that because you don't like small talk?
39
Yeah, I don't really like small talk.
40
It feels a bit empty.
41
Small talk is conversations about things that aren't important,
42
like the weather, usually with people that you don't know very well.
43
Yeah.
44
And you don't like that.
45
No, I find it awkward.
46
So Georgie, you like meeting new people.
47
Do you feel embarrassed at all or are you completely fine with that?
48
Oh, I think it depends.
49
I think if you find a topic quite quickly that you have in common, that avoids embarrassment.
50
But it's when you meet someone new,
51
you don't know them very well,
52
obviously, because they're new, and you don't know what they like
53
or don't like or what they think is rude or not rude.
54
But if you can figure that out quite quickly, it's usually okay.
55
Do you usually feel quite embarrassed then?
56
Sometimes.
57
Like you said, it depends.
58
If you find something that you have in common,
59
and you can talk about that,
60
sometimes you don't find something in common,
61
and then it's really, I don't know, embarrassing, I suppose.
62
Ooh, I feel strange just thinking about it.
63
You obviously, you like parties,
64
you like socialising, but do you like spending time alone?
65
I get more energy from spending time alone and relaxing and not talking to anyone.
66
I often get what I call social burnout,
67
which means you just get exhausted from spending too much time with others.
68
How about you?
69
Well, yeah, spending time alone is also important.
70
And I like to do that,
71
but not so much, not as much as maybe spending time with people
72
because like I said before if I'm alone for too long I get a bit lonely
73
and feel a bit I don't know just lacking energy.
74
Let's recap the vocabulary we heard in this podcast,
75
starting with socialise, which means to spend time with friends or other people to enjoy yourself.
76
We had small talk, which is conversation about things which aren't important,
77
such as the weather or the traffic.
78
We use small talk a lot in the UK.
79
We heard some adjectives to describe how you might feel about meeting new people.
80
So we had embarrassed, which means feeling ashamed or shy.
81
And we also heard awkward,
82
which means feeling uncomfortable when you're meeting new people.
83
We also heard in common,
84
so if you have something in common with someone,
85
it means you share the same likes,
86
dislikes or interests with someone.
87
That's it for this episode of Real Easy English.
88
Test what you've learned by downloading the free worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
89
See you then!
90
Bye!
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
4.9/5 على App Store و Google Play
Shadowing English
على الجوال
تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!
تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، سوف نتحدث عن موضوع الاجتماع الاجتماعي، وهو موضوع مهم للممارسين لتعلم اللغة الإنجليزية. كما تعلمون، التواصل مع الأصدقاء هو جزء لا يتجزأ من حياتنا اليومية، وسنعمل على توسيع مفرداتنا المتعلقة بأوقات الفراغ والتفاعل مع الآخرين. سنغطي مواضيع مثل الحديث عن الأحداث الاجتماعية، وأهمية الأصدقاء، وطرق التعامل مع المواقف الاجتماعية المختلفة. سنتناول عبارات مفيدة تناسب السياقات المختلفة، سواء في الحفلات الكبيرة أو التجمعات الصغيرة، مما سيساعدك في تحسين ممارسة التحدث بالإنجليزية والطلاقة في التعبير.
المفردات والعبارات المهمة
- socialising: الاجتماع مع الآخرين للتواصل والترفيه.
- small talk: حديث حول مواضيع غير مهمة، مثل الطقس، وغالباً ما يكون مع أشخاص لا تعرفهم جيدًا.
- awkward: الشعور بالحرج أو عدم الراحة في موقف اجتماعي.
- party: احتفال أو حدث اجتماعي يجمع عددًا من الأشخاص معًا.
- responsibilities: الالتزامات أو المهام التي يتحملها الفرد.
- embarrassed: الشعور بالخجل أو الانزعاج في مواقف معينة.
- deeper conversations: نقاشات أكثر عمقًا وفائدة مع عدد أقل من الأشخاص.
نصائح التدريب لهذا الفيديو
لممارسة تقنية الشادوينج أثناء مشاهدة هذا الفيديو، إليك بعض النصائح:
- سرعة الكلام: حاول تقليد السرعة الطبيعية للمتحدثين. في البداية، يمكنك إبطاء السرعة إذا لزم الأمر، ثم حاول مجاراة السرعة الأصلية.
- اللهجة: انتبه إلى نبرة الصوت والتعابير المستخدمة، وحاول محاكاتها لتعزيز مهارات النطق لديك.
- صعوبة الموضوع: يمكن أن تظهر بعض المفاهيم الجديدة. لا تتردد في تدوين الملاحظات أو البحث عن الأنماط اللغوية التي تسمعها، حيث سيساعدك ذلك على تحسين مهاراتك في تمارين النطق.
- قم بممارسة الحديث عن التجارب الاجتماعية الخاصة بك، وشارك آراءك حول الحفلات والتجمعات، مما سيساعدك في التفاعل بشكل أفضل في سياقات مشابهة في الحياة اليومية.
ستساعدك هذه النصائح على تحسين الطلاقة في الإنجليزية، وستكون دليلك في التحضير لاختبارات مثل IELTS speaking.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏