تدريب Shadowing: The Art of the Christopher Walken Whisper #Impression - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Yeah, I was 10 years in before I discovered the Whisper.
نعم، لقد قضيت 10 سنوات قبل أن أكتشف الـ Whisper.
2
And he goes down here.
وينزل هنا.
3
He gotta go down here.
يجب أن ينزل هنا.
4
Until one day...
حتى يوم ما...
5
Yes.
نعم.
6
He's up here.
إنه هنا في الأعلى.
7
I, you know, when I was a kid.
أنا، تعرف، عندما كنت طفلاً.
8
Lion gets up and tans the shit out of everybody.
يستيقظ Lion وينتصر على الجميع بفارق ساحق.
9
Kevin Pollack was doing...
كان كيفن بولاك يقوم بـ...
10
He had a whole podcast talking, walking.
كان لديه بودكاست كامل يتحدث فيه ويتجول.
11
He did the whole thing, walking.
لقد قام بالكامل مشياً على الأقدام.
12
But there was one where he had technical difficulties, and he had to record just an apology, like an 11-minute.
ولكن كان هناك مرة واحدة واجه فيها صعوبات تقنية، واضطر إلى تسجيل اعتذار فقط، استمر لمدة 11 دقيقة تقريبًا.
13
And he was, the whole thing was done down here.
وكان هو، كل شيء تم هنا في الأسفل.
14
I was like, holy shit.
كنتُ أشعر، يا إلهي.
15
Wow.
واو.
16
I didn't even know you could do that, like you said just like in the crawl space of Walken's voice.
لم أكن أعرف حتى أنك تستطيع فعل ذلك، تماماً كما قلت، تماماً مثل صوت Walken في المساحة الضيقة.
17
In the crawl space with John Wayne Gacy.
في مساحة الزحف مع جون واين غاسي.
18
Yeah, they put all the boys in there.
نعم، لقد وضعوا كل الأولاد هناك.
19
How about the surprise when you get in the crawl space and meet all your friends?
ماذا عن المفاجأة عندما تدخل المساحة الضيقة وتقابل جميع أصدقائك؟
20
There's the guy from the Dairy Queen.
هذا هو الرجل من Dairy Queen.
21
That's Walken trying not to crack up.
هذا هو والكن يحاول ألا ينفجر من الضحك.
22
I was looking for the guy, I know.
كنت أبحث عن الرجل، وأنا أعلم ذلك.
23
I didn't know you were a prostitute as well.
لم أكن أعلم أنكِ عاهرة أيضاً.
24
We're doing Walken's.
نحن نعمل على مشروع Walken.
25
Yeah, I guess.
نعم، أعتقد ذلك.
26
It's a good time.
إنه وقت جيد.
27
Why not?
لماذا لا؟
28
There's a little Heath Ledger joker there.
هناك لمسة صغيرة من شخصية الجوكر التي جسدها هيث ليدجر هناك.
29
This is interesting.
هذا مثير للاهتمام.
30
Who do people say Heath Ledger's doing in The Dark Knight?
ماذا يقول الناس عن أداء هيث ليدجر في فيلم The Dark Knight؟
31
Do you know?
هل تعلم؟
32
The general consensus seems to be that he's doing like Tom Waits from like his country jazz period.
يبدو أن الإجماع العام هو أنه يقدم أداءً يشبه أسلوب توم ويتس من فترة موسيقى الكانتري جاز الخاصة به.
33
Oh, I've seen that.
أوه، لقد رأيت ذلك.
34
There's a lot of like old letterman and stuff of Tom Waits just being like, I don't know.
هناك الكثير من سترات ليترمان القديمة وأشياء أخرى لتوم ويتس تبدو، لا أعرف.
35
And then pulling confetti out of his pocket and throwing it.
ثم أخرج رقائق الاحتفال من جيبه ورماها.
36
So he had kind of, Tom Waits had a little bit of a clown persona, a little bit of a dangerous LA drunk guy persona.
37
So I think that's the first thing people think when they're looking at Heath Ledger's Dark Knight.
38
But someone brought up to me that it sounds a lot like Al Franken.
39
And that there was a point where he identified Al Franken as having the perfect Midwest accent.
40
He was trying to do like a Midwest Joker.
41
Al Franken's way up here and complaining.
42
Yeah, but sell us that.
43
Sell us the Dark Knight Joker.
44
Do I look like a guy with a plan?
45
Yeah, exactly.
46
Al Franken, you'll start hearing it now that I've said it.
47
Oh, then I gotta listen to Al Franken.
48
Once we're in the writer's room and you know, they put the upcoming guest and musical acts on the board.
49
He's sitting at the table.
50
He always has a pencil in his mouth.
51
Yeah.
52
I go, who's Emma Thompson?
53
And he goes, takes the pencil and goes, Are you fucking kidding me?
54
How do you not know she won an Academy Award?
55
And I look right under her name is Smashing Pumpkins.
56
I go, hey Al, who are the Smashing Pumpkins?
57
He goes, I don't know, but they didn't win a fucking Academy Award!
58
And he stormed out. So I got him.
59
Oh my god.
60
And that's where the Joker got the disappearing pencil trick.
61
Oh my god, Joe.
62
Exactly, all the way back.
63
Joe's warming up.
64
Don't let Joe get hot from 3.
65
He'll fucking bury it.
66
Don't let Joe get on.
67
Al Franken did that to A.
68
Whitney Brown.
69
Oh, my God.
70
Okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في عالم فن الأداء، يتميز كريس ووكين بأسلوبه الفريد في الحديث، والذي يتضمن استخدام نبرة هادئة وموحية. في الفيديو، يناقش المتحدث كيف اكتشف فن "الهمس" الذي يستخدمه ووكين. هذه التقنية ليست مجرد وسيلة للتعبير، بل هي طريقة مبتكرة لجذب انتباه الجمهور وتوصيل المشاعر بشكل أعمق. من خلال فهم هذه الأساليب، يمكن للمتعلمين تعزيز مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية واستخدام التعابير بشكل أكثر فعالية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “Do I look like a guy with a plan?” - تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن عدم وجود خطط واضحة.
  • “He’s up here.” - عبارة تُستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء في مكان مرتفع أو مهم.
  • “I didn’t know you could do that.” - تُظهر الاكتشاف أو المفاجأة.
  • “It’s a good time.” - تستخدم للإشارة إلى أن اللحظة الحالية ممتعة.
  • “How about the surprise?” - تُستخدم للتعبير عن الدهشة أو الاستغراب.

دليل خطوة بخطوة للممارسة

عند مشاهدة الفيديو، يمكن استخدام تقنيات "shadow speech" لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية لديك. إليك خطوات بسيطة لتحقيق ذلك:

  1. استمع بعناية: ركز على نبرة صوت المتحدث وكيفية استخدامه للهمس في السياقات المختلفة.
  2. تكرار العبارات: استخدم العبارات المذكورة سابقاً وكررها بصوت عالٍ، مع محاولة تقليد نبرة الصوت والإيقاع.
  3. تسجيل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء المحاولة، ثم استمع إلى التسجيل لمقارنة أدائك.
  4. الممارسة مع الأصدقاء: حاول ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك، واستخدم العبارات الجديدة التي تعلمتها.
  5. التقييم والتطوير: احصل على ملاحظات حول أدائك، وحاول تحسينه في اللقاءات القادمة.

باستخدام هذه الخطوات، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في "shadow speak" وتطوير قدراتك في "تعلم الإنجليزية عبر الفيديو". تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحقيق تقدم سريع وملموس في مهارات المحادثة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've seen · I've said
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas doing · was looking · was trying
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're doing · he's doing · they're looking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →