تدريب Shadowing: The big day (learn English with pie) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's almost Valentine's Day So for this week's podcastsandenglish .com beginners podcast,
2
we're talking about what the happy couple wear, on their wedding day.
3
- Yes, a traditional wedding.
4
- Yeah, in Japan Some people wear traditional wedding kimonos.
5
They're made from silk and are very beautiful.
6
The woman...
7
The bride...
8
Yes, the bride...
9
The bride can wear white or a brightly multicolored kimono embroidered with flowers and trees.
10
And the man, the groom, Is he usually in black?
11
I think so.
12
I love the coloured dresses.
13
Yeah, me too.
14
But if you want coloured clothes for men and women, Ghana is the country to be.
15
Wow!
16
Those are great!
17
Both the bride and groom look great.
18
Really fun.
19
I think our weddings are a little too serious.
20
Yeah, and in fact I think most other countries have more cheerful clothes.
21
Take Peru.
22
I think the dress is handmade and embroidered by hand.
23
Yeah, yeah, you can't buy that in a shop.
24
I love the reds.
25
And the flowers on their heads.
26
Many weddings have flowers, of course.
27
Yeah.
28
Poland, Romania, Bulgaria.
29
They all like to wear flowers on their heads.
30
And lots of red again.
31
Yeah.
32
Red is popular in China of course.
33
Red and gold.
34
Barley is the best place for gold.
35
So, Red, gold, black, white, flowers.
36
What do people wear at a traditional wedding where you live?
37
And do you like traditional or perhaps modern weddings?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Comfort foodA2
3

Comfort food

KidsTeensDaily Conversation
Household chores (learn English with pie)B1
32

Household chores (learn English with pie)

Daily Conversation
✨ فيديو موصى به
Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2A2
25
34 جمل

Clothes and Fashion -Practice English Speaking beginner level a1 and a2

KidsTeensDaily Conversation
(A2–B1) At a Wedding 💍🌸 | 📖 ESL Reading and Listening Comprehension 🎧B1
5
97 جمل

(A2–B1) At a Wedding 💍🌸 | 📖 ESL Reading and Listening Comprehension 🎧

TeensDaily ConversationHigh School Students
English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)A2
6
31 جمل

English - Festivities and special occasion (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice - NamesA2
201
48 جمل

A2 English Listening Practice - Names

American AccentKidsTeensDaily Conversation
English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17B1
356 جمل

English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talking About Traditional Clothes Around the World | Easy English Conversation for BeginnersA2
1
261 جمل

Talking About Traditional Clothes Around the World | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Travel to Japan | English PodcastA2
4
231 جمل

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Travel to Japan | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
A Day at the Market | Learn English Through Stories (Beginner Listening Practice)A2
3
20 جمل

A Day at the Market | Learn English Through Stories (Beginner Listening Practice)

KidsTeensDaily Conversation
What Do You Do On Halloween? |🎙️ 8 Minute English | BeginnerA2
5
149 جمل

What Do You Do On Halloween? |🎙️ 8 Minute English | Beginner

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧A2
6
88 جمل

Slow English Podcast - My day! A2 Listening Practice🎧

KidsTeensDaily Conversation
Asking for Help Shopping ESL ConversationA2
15
14 جمل

Asking for Help Shopping ESL Conversation

KidsTeensDaily Conversation
🎁 An English Lesson about Gifts and A Short Trip to a Jewelry Store 🎁A2
2
94 جمل

🎁 An English Lesson about Gifts and A Short Trip to a Jewelry Store 🎁

KidsTravel EnglishTeens

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يتحدث مقدمو البرامج عن تقاليد الزفاف حول العالم، مع التركيز على الأزياء التقليدية التي يرتديها العروس والعريس في يوم زفافهم. يتناول الحوار ملابس الزفاف في دول مثل اليابان وغانا وبيرو، مما يمنح المستمعين لمسة من الثقافة والتنوع. تعتبر هذه المحادثة مفيدة للغاية لمتعلمي اللغة الإنجليزية لأنها تتناول موضوعًا شائعًا يمكن استخدامه في الحياة اليومية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • العروس: تشير إلى المرأة التي تتزوج.
  • العريس: يشير إلى الرجل الذي يتزوج.
  • الزي التقليدي: الملابس التي تمثل ثقافة معينة، مثل الكيمونو الياباني.
  • الألوان الزاهية: تعبر عن الملابس الملونة والمبهجة المستخدمة في حفلات الزفاف.
  • الزهور على الرؤوس: تقليد يرتبط بالزفاف في ثقافات عديدة، حيث تُستخدم الزهور كجزء من الزينة.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

طريقة التظليل في الإنجليزية (shadow speech) هي واحدة من أفضل الطرق لتحسين النطق والمحادثة. إليك كيفية تطبيقها على هذا الفيديو:

  1. استمع أولاً: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرتين على الأقل دون أي تفاعلات. لاحظ النطق والألفاظ المستخدمة.
  2. التكرار الصوتي: قم بتكرار ما تسمعه في الفيديو بصوت عالٍ. حاول تقليد النغمة والإيقاع الخاص بالمقدمين.
  3. تدوين العبارات المهمة: سجل العبارات التي تشعر بأنها مفيدة مثل "ماذا يرتدي الناس في زفافهم التقليدي؟" و"أحب الأزياء الملونة."
  4. استخدام طريقة التظليل: حاول أن تتحدث بالتزامن مع المقدمين، وخصص بعض الوقت لتكرار الجمل أثناء تشغيل الفيديو (ممارسة المحادثة الإنجليزية).
  5. تقييم الأداء: بعد الانتهاء، سجل صوتك وأنت تتحدث بنفس العبارات، ثم قارن نطقك بنطق المقدمين. حاول تصحيح الأخطاء.

باستخدام هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في النطق ورفع مستوى طلاقة حديثك باللغة الإنجليزية. تعتبر طريقة التظليل أداة فعّالة جداً لأي شخص يسعى لتطوير مهاراته في التواصل وتجاوز صعوبات التعلم.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →