Pratique du Shadowing: The big day (learn English with pie) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's almost Valentine's Day So for this week's podcastsandenglish .com beginners podcast,
2
we're talking about what the happy couple wear, on their wedding day.
3
- Yes, a traditional wedding.
4
- Yeah, in Japan Some people wear traditional wedding kimonos.
5
They're made from silk and are very beautiful.
6
The woman...
7
The bride...
8
Yes, the bride...
9
The bride can wear white or a brightly multicolored kimono embroidered with flowers and trees.
10
And the man, the groom, Is he usually in black?
11
I think so.
12
I love the coloured dresses.
13
Yeah, me too.
14
But if you want coloured clothes for men and women, Ghana is the country to be.
15
Wow!
16
Those are great!
17
Both the bride and groom look great.
18
Really fun.
19
I think our weddings are a little too serious.
20
Yeah, and in fact I think most other countries have more cheerful clothes.
21
Take Peru.
22
I think the dress is handmade and embroidered by hand.
23
Yeah, yeah, you can't buy that in a shop.
24
I love the reds.
25
And the flowers on their heads.
26
Many weddings have flowers, of course.
27
Yeah.
28
Poland, Romania, Bulgaria.
29
They all like to wear flowers on their heads.
30
And lots of red again.
31
Yeah.
32
Red is popular in China of course.
33
Red and gold.
34
Barley is the best place for gold.
35
So, Red, gold, black, white, flowers.
36
What do people wear at a traditional wedding where you live?
37
And do you like traditional or perhaps modern weddings?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 37 phrases et 238 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
bride nom/bɹaɪd/mariée
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
groom verbe/ɡɹum/préparer, bichonner
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
silk nom/sɪlk/soie
handmade adjectif/ˈhændˌmeɪd/manuel, fait main
cheerful adjectif/ˈt͡ʃɪɹfl̩/joyeux, content
beginner nom/bəˈɡɪnɚ/débutant, débutante
embroider verbe/ɪmˈbɹɔɪdɚ/broder
kimono nom/kəˈmoʊnoʊ/kimono
barley nom/ˈbɑɹli/orge
brightly adverbe/ˈbɹaɪtli/clairement, précisément
multicolored adjectif/ˈmʌltɪˌkʌlɚd/multicolore

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, bride, cloth.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →