Pratique du Shadowing: (A2–B1) At a Wedding 💍🌸 | 📖 ESL Reading and Listening Comprehension 🎧 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I was very excited when my boyfriend and I received an invitation to my older sister's wedding.
2
It was a very special moment for our family, and we couldn't wait for the big day.
3
the wedding, I helped my sister with all the preparations.
4
We went shopping together to choose her wedding dress.
5
She tried on many beautiful dresses, and finally, she found the perfect one.
6
It was elegant, white, and made her look like a princess.
7
At the same time, my boyfriend and I also looked for our outfits.
8
He chose a formal suit, and I found a lovely dress to wear to the ceremony.
9
We also visited the place where the wedding would happen.
10
My sister wanted a romantic ceremony with beautiful flower arrangements.
11
There were roses and other flowers everywhere, creating a soft and magical atmosphere.
12
She carefully chose the decorations, the music, and even the style of the cake.
13
In the days before the wedding, we helped organize everything.
14
We checked the guest list, the food, and the drinks, including champagne for the celebration.
15
My sister was a little nervous, but very happy.
16
The groom was also excited, and his best man was helping him with the final details.
17
On the wedding day, everything was perfect.
18
The groom and the best man wore elegant suits and waited at the front.
19
When my sister, the bride, walked down the aisle, everyone looked at her with admiration.
20
She looked absolutely beautiful.
21
During the ceremony, the bride and groom exchanged their rings and promised to love each other forever.
22
It was a very emotional moment, and many people smiled and even cried.
23
After the ceremony, the celebration began.
24
There was music, dancing, and a big cake.
25
People were drinking champagne, talking, and enjoying the party.
26
I danced a lot with my boyfriend and spent time with my family.
27
Later, my sister threw the bouquet.
28
I was very surprised because I caught it.
29
Everyone laughed and clapped.
30
and I felt very happy and lucky.
31
At the end of the day, I felt proud and emotional.
32
The wedding was exactly how my sister wanted, and everything turned out beautifully.
33
I was so happy for her and the groom, and I wished them a long, happy marriage.
34
Bride, the woman who is getting married.
35
The bride wore a white dress.
36
Groom, the man who is getting married.
37
The groom looked very happy.
38
Best man, the man who helps the groom at the wedding.
39
The best man stood next to the groom.
40
Suit.
41
Formal clothes usually worn by men.
42
He wore a black suit.
43
Champagne.
44
A sparkling drink for celebrations.
45
They drank champagne at the party.
46
Ceremony.
47
The formal part of the wedding.
48
The ceremony was beautiful.
49
Rings.
50
Jewelry exchanged during the wedding.
51
They exchanged rings during the ceremony.
52
Flower arrangement.
53
Flowers organized for decoration.
54
The flower arrangements were elegant.
55
Bouquet.
56
A group of flowers the bride holds.
57
She threw the bouquet.
58
Aisle.
59
The path the bride walks down.
60
She walked slowly down the aisle.
61
I was very excited when my boyfriend and I received an invitation to my older sister's wedding.
62
It was a very special moment for our family, and we couldn't wait for the big day.
63
Before the wedding, I helped my sister with all the preparations.
64
We went shopping together to choose her wedding dress.
65
She tried on many beautiful dresses, and finally, she found the perfect one.
66
It was elegant, white, and made her look like a princess us.
67
At the same time, my boyfriend and I also looked for our outfits.
68
He chose a formal suit, and I found a lovely dress to wear to the ceremony.
69
We also visited the place where the wedding would happen.
70
My sister wanted a romantic ceremony with beautiful flower arrangements.
71
There were roses and other flowers everywhere, creating a soft and magical atmosphere.
72
She carefully chose the decorations, the music, and even the style of the cake.
73
In the days before the wedding, we helped organize everything.
74
We checked the guest list, the food, and the drinks, including champagne for the celebration.
75
My sister was a little nervous, but very happy.
76
The groom was also excited, and his best man was helping him with the final details.
77
On the wedding day, everything was perfect.
78
The groom and the best man wore elegant suits and waited at the front.
79
my sister, the bride, walked down the aisle, everyone looked at her with admiration.
80
She looked absolutely beautiful.
81
During the ceremony, the bride and groom exchanged their rings and promised to love each other forever.
82
It was a very emotional moment, and many people smiled and even cried.
83
After the ceremony, the celebration began.
84
There was music, dancing, and a big cake.
85
People were drinking champagne, talking, and enjoying the party.
86
I danced a lot with my boyfriend and spent time with my family.
87
Later, my sister threw the bouquet.
88
I was very surprised because I caught it.
89
Everyone laughed and clapped, and I felt very happy and lucky.
90
At the end of the day, I felt proud and emotional.
91
The wedding was exactly how my sister wanted, and everything turned out beautifully.
92
I was so happy for her and the groom, and I wished them a long, happy marriage.
93
I hope you liked the video.
94
Want to study more?
95
Grab the text and PDF here, and you can also visit my website for more English activities.
96
See you!
97
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « (A2–B1) At a Wedding 💍🌸 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wedding, groom, sister, ceremony, bride. Cette vidéo contient 97 phrases et 908 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:20. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
groom verbe/ɡɹum/préparer, bichonner
bride nom/bɹaɪd/mariée
champagne nom/ʃæmˈpeɪn/champagne
elegant adjectif/ˈɛləɡənt/élégant
celebration nom/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/célébration
bouquet nom/buːˈkeɪ/bouquet
aisle nom/aɪ̯l/allée
arrangement nom/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/arrangement, mise en ordre
decoration nom/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/décoration
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
clap verbe/klæp/applaudir
admiration nom/ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/admiration
beautifully adverbe/ˈbju.tɪ.fə.li/joliment
invitation nom/ɪnvɪˈteɪʃən/invitation
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosewoman who is · man who is · man who helps
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupehis best · the best
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas helping · were drinking
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis getting

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: champagne /ʃæmˈpeɪn/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, jewellery /ˈd͡ʒʊ-/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: groom /ɡɹum/, bride /bɹaɪd/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme groom, bride, champagne.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →