Pratique du Shadowing: (A2 -B1) In the Hotel 📖 Reading Comprehension - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

56 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Last weekend, I decided to treat myself to a short vacation.
2
I booked a room at a nice hotel in the city.
3
After a long drive, I finally arrived at the hotel.
4
I walked to the reception desk to check in.
5
The receptionist greeted me with a smile.
6
"Welcome to our hotel! Do you have a reservation?" she asked.
7
I gave her my name and she found my booking quickly.
8
"Yes, Mr. Johnson, we have your room ready.
9
Here is your room key.
10
You will be staying in room 305 on the third floor," she said.
11
I took the room key and headed to the elevator.
12
A bellboy offered to help with my luggage.
13
"Thank you," I said, and he carried my bags to the room.
14
The elevator took us to the third floor, and the bellboy showed me to my room.
15
The room was spacious and clean.
16
It had a large bed, a TV, a minibar, and a nice view of the city.
17
I tipped the bellboy, and he thanked me before leaving.
18
I unpacked my bags and decided to explore the hotel.
19
I visited the concierge desk to ask about places to visit in the city.
20
The concierge was very helpful and gave me a map and some brochures.
21
I also asked about room service, and he explained how to order food and drinks to my room.
22
Later, I returned to my room and decided to order dinner.
23
I called room service and ordered a sandwich and a soda.
24
It arrived quickly, and the food was delicious.
25
After dinner, I watched a movie on the TV and relaxed.
26
The next morning, I enjoyed the hotel's amenities.
27
I went for a swim in the pool and used the gym.
28
After a hearty breakfast at the hotel restaurant, I packed my bags and got ready to check out.
29
At the reception desk, I returned my room key and paid for my stay.
30
"Did you enjoy your stay with us?" the receptionist asked.
31
"Yes, it was wonderful," I replied.
32
I left the hotel feeling refreshed and happy.
33
Treat myself is doing something special for yourself.
34
After a busy month, I decided to treat myself to a relaxing day at the spa.
35
The reception area of a hotel is where guests check in and out and get information.
36
The hotel reception was beautifully decorated with fresh flowers.
37
A hotel check-in is when guests arrive at a hotel, register their stay, and receive their room keys.
38
When you check in at the hotel, you'll need to show your ID and fill out a registration form.
39
A reservation is a prearranged agreement made to secure a hotel room in advance.
40
I made a reservation at a popular restaurant for our anniversary dinner.
41
A room key or card used to open a hotel room.
42
I accidentally left my room key inside the room and had to ask for a new one.
43
A bellboy is an individual who is hired to help guests at a hotel by carrying luggage and providing assistance.
44
The bellboy helped us with our heavy luggage when we arrived at the hotel.
45
Luggage refers to bags and suitcases used for carrying personal belongings while traveling.
46
I packed my luggage carefully to make sure I had everything I needed for the trip.
47
Tip is a small amount of money given to someone for their service.
48
I tipped the bellboy, and he thanked me before leaving.
49
A concierge is a hotel employee whose job is to assist guests by arranging tours, making theater and restaurant reservations, etc.
50
The concierge booked us tickets for a concert and arranged transportation for us.
51
Room service is a service provided by a hotel to deliver food and drinks to a guest's room.
52
We ordered room service for breakfast and enjoyed it in bed.
53
Amenities are additional services or facilities provided by a hotel.
54
The hotel's amenities included a swimming pool, a fitness center, and free Wi-Fi.
55
Check-out is the process of leaving a hotel and paying the bill.
56
We need to check out of the hotel by noon to avoid extra charges.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « (A2 -B1) In the Hotel 📖 Reading Comprehension ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hotel, bellboy, key, luggage, concierge. Cette vidéo contient 56 phrases et 686 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:33. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bellboy nom/ˈbɛlˌbɔɪ/chasseur
luggage nom/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagage
concierge nom/ˌkɑnsiˈɛɹʒ/concierge
reservation nom/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/réservation
reception nom/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/réception
receptionist nom/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/réceptionniste
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser
swim verbe/swɪm/nager
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
brochure nom/bɹoʊˈʃʊɚ/brochure
decorate verbe/ˈdɛkəɹeɪt/décorer, orner
hearty adjectif/ˈhɑɹti/cordial
minibar nommini-bar
spacious adjectif/ˈspeɪʃ.əs/spacieux, ample
unpack verbe/ʌnˈpæk/déballer, dépaqueter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
check out verbemater, regarder
fill out verbe/fɪl ˈaʊt/remplir, compléter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you have a reservation?" she asked.
  • The next morning, I enjoyed the hotel's amenities.
  • "Did you enjoy your stay with us?" the receptionist asked.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas beautifully decorated · is hired
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to show · had to ask · need to check
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · you'll need

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: concierge /ˌkɑnsiˈɛɹʒ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: concierge /ˌkɑnsiˈɛɹʒ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bellboy, luggage, concierge.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →