Pratique du Shadowing: Where did you stay? – B1 English Listening Test - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Alex.
2
So how was Miami, Alex?
3
Did you stay in a hotel downtown?
4
No, we went with a vacation rental.
5
It was an apartment near the beach, really close to Ocean Drive.
6
Was it okay?
7
The apartment was spacious and super clean, and it had a little balcony with a sea view Sounds perfect!
8
It was, mostly.
9
The decor was modern and we had everything we needed.
10
but the mattress was too firm and the air conditioning was a little noisy at night.
11
That's annoying.
12
Did it have a kitchen?
13
Yep, fully equipped.
14
We cooked breakfast there most days, which helped us save money.
15
And what about the area?
16
It was very central, close to everything.
17
Restaurants, shops, even a bike rental place.
18
It was a little noisy during the day, but quiet at night.
19
Nice.
20
Would you stay there again?
21
Absolutely.
22
It felt more like home than a hotel, and the host made everything really easy.
23
Emily.
24
So Emily, how was your trip to Edinburgh?
25
Where did you stay?
26
We found a small B &B just outside the city centre.
27
It was a family -run place.
28
very cosy and quiet.
29
Sounds lovely, was the room nice?
30
It was spotless and the bed was quite comfortable,
31
but the room was a bit cramped and there wasn't much space for our luggage. That can be annoying.
32
Were the owners friendly?
33
"Very friendly and helpful.
34
They gave us tips on what to see and even recommended a few local restaurants.
35
What about breakfast?
36
Breakfast was included and homemade, which was great.
37
They didn't have loads of options, but the food was very tasty.
38
Was it expensive?
39
Not really.
40
It was quite affordable compared to other places in the city.
41
And was it easy to get around?
42
Fairly.
43
There was a bus into town, but it only came every thirty minutes, so we had to wait a couple of times.
44
Still, Sounds better than some places I've stayed.
45
Overall, it was a pleasant stay, not perfect but good value for money, Ben.
46
So, where did you stay in Vegas, Ben?
47
We stayed at one of the big resorts on the Strip, The place was huge.
48
Restaurants, a pool, shops, everything.
49
Sounds amazing.
50
It was, but there were some downsides.
51
The room was modern and the bed was comfortable, but it was right next to the elevator, so it was noisy at night.
52
That's annoying.
53
Did you ask to change rooms?
54
We tried, but they were fully booked.
55
Also, the food at the hotel restaurant was pretty tasteless and overpriced.
56
That's disappointing.
57
Yeah, and the staff were helpful, but They always seemed rushed.
58
I guess the place was understaffed.
59
Still, must have been exciting staying there.
60
Definitely!
61
The location was super convenient and there was always something to do.
62
but I'd choose a quieter place next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 62 phrases et 473 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
noisy adjectif/ˈnɔɪzi/bruyant, tonitruant
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
downtown nom/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centre-ville, quartier d'affaires
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
resort nom/ɹɪˈzɔɹt/lieu de vacances, resort
affordable adjectif/əˈfɔɹ.də.bəl/abordable, à un prix abordable
pleasant adjectif/ˈplɛz.ənt/agréable, plaisant
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique
tasty adjectif/ˈteɪsti/élégant, avec gout
homemade adjectiffait maison, maison
luggage nom/ˈlʌɡ.ɪdʒ/bagage
balcony nom/ˈbælkəni/balcon
disappoint verbe/ˌdɪsəˈpɔɪnt/décevoir, désappointer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, I'd, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/
  • Mots longs — placez bien l’accent: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme noisy, helpful, rush.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →