Pratique du Shadowing: Crime Scene Investigation – B1+ English Listening Test - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

82 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to Crime Uncovered.
2
Today we have Dr. Emily Carter,
3
a forensic scientist with us.
4
Dr. Carter, thank you for joining us.
5
Thank you for having me.
6
Dr. Carter, you've worked on many cases.
7
What is a particularly interesting one?
8
One case that stands out involved a burglary that turned into a murder.
9
A man was found dead in his home,
10
and at first the police thought it was a simple robbery gone wrong.
11
The house was a mess.
12
Drawers opened, furniture overturned.
13
But something didn't feel right.
14
What made it seem suspicious?
15
The crime scene looked staged.
16
Usually in a real burglary,
17
thieves take valuable items like money or electronics.
18
But here, nothing valuable was missing.
19
We started to think that the suspect had tried to make it look like a robbery.
20
So, how did you begin your investigation?
21
First, we collected evidence.
22
We found fingerprints on the victim's door and furniture,
23
all belonging to people who knew him, family and friends.
24
We also noticed there were no signs of forced entry,
25
suggesting the victim probably knew the killer and had let them inside.
26
That immediately made all those friends and relatives potential suspects,
27
so we had to verify their alibis.
28
For those without clear alibis,
29
we conducted DNA tests to rule them out.
30
None of the tests produced a match,
31
so they were all cleared.
32
How did you find the suspect?
33
Perfect.
34
Police investigators checked security cameras in the neighborhood
35
and saw a man parking his car in a nearby lot
36
before entering the house about two hours before the body was found.
37
We also examined the autopsy report,
38
which showed that the victim had been shot with professional precision.
39
That made us consider the possibility that someone close to the victim had hired a hitman.
40
The police then traced the victim's wife's phone records and found
41
that she had been calling an unknown number frequently in the days leading up to the murder.
42
When they investigated further, they discovered
43
that the number belonged to an ex-convict who owned a car
44
matching the one caught on security footage the night of the murder.
45
To confirm our suspicions, we ran a DNA test on the suspect,
46
and it matched the biological evidence found at the crime scene.
47
Incredible.
48
So you caught them based on the staged crime scene and phone records?
49
Exactly.
50
The crime scene told a different story than what the suspects claimed.
51
Once we had enough evidence, they both confessed.
52
The victim's wife had given the killer a key to the house,
53
which he used to enter.
54
What happened after their confession?
55
Did the case go to trial?
56
Yes, after their confession, they were both arrested and charged,
57
the wife for conspiracy to commit murder,
58
and the hitman for first-degree murder.
59
The prosecution had a strong case because we had physical evidence and direct phone records linking them to the crime.
60
How long did the trial last?
61
The trial lasted about three weeks.
62
The defense tried to argue that the wife had nothing to do with the crime,
63
claiming the hitman acted alone.
64
However, the phone records, DNA evidence,
65
and security footage were too strong to ignore.
66
Prosecutors also played recordings of the suspect's interrogation,
67
where he eventually admitted that the wife had paid him to commit the murder.
68
What was the final verdict?
69
Both were found guilty.
70
The hitman received a life sentence without parole,
71
and the wife was sentenced to 25 years in prison for planning the crime.
72
That must have been satisfying for law enforcement and the victim's family.
73
It was.
74
The victim's family was relieved to see justice served.
75
Cases like this show how important forensic science is.
76
Without DNA evidence, phone records,
77
and security footage, it would have been much harder to prove their guilt.
78
Thank you for sharing this fascinating case with us, Dr. Carter.
79
It's incredible to see how forensic science plays a key role in solving crimes.
80
My pleasure.
81
Forensic science is about uncovering the truth,
82
and every case brings us one step closer to justice.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Crime Scene Investigation – B1+ English Listening Test ». Les mots qui reviennent le plus souvent : crime, murder, evidence, suspect, records. Cette vidéo contient 82 phrases et 678 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hitman nom/ˈhɪtmæːn/tueur à gages, sicaire
forensic adjectif/fəˈɹɛn.zɪk/médicolégal, légal (in médecine légale)
footage nom/ˈfʊtɪd͡ʒ/pellicule enregistrée, métrage cinématographique
alibi nom/ˈæl.ə.baɪ/alibi
burglary nom/ˈbɝ.ɡlɚ.i/cambriolage
confession nom/kənˈfɛʃən/confession
robbery nom/ˈɹɑbəɹi/brigandage, vol à main armée
furniture nom/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilier, meubles
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner
fingerprint nom/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/empreinte digitale
overturn verbe/ˌəʊvə(ɹ)ˈtɜː(ɹ)n/renverser, retourner
uncover verbe/ʌnˈkʌvɚ/découvrir
convict verbe/ˈkɑnvɪkt/condamner
autopsy nom/ˈɔ.tɑp.si/autopsie
relieve verbe/ɹɪˈliːv/soulager

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: confession /kənˈfɛʃən/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: forensic /fəˈɹɛn.zɪk/, robbery /ˈɹɑbəɹi/, fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, overturn /ˌəʊvə(ɹ)ˈtɜː(ɹ)n/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hitman, forensic, footage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →