Pratique du Shadowing: (A1) My Family Reading Comprehension 📖 Improving Reading Skills 📚 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

47 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
my name is maria, And iwant to tell you about my family.
2
I live in a small apartment with my husband and our two children.
3
We have a close and happy family.
4
My husband's name is Carlos.
5
He is an engineer.
6
He works in and office downtown.
7
Carlos is very hardworking and always helps with the childreb when he comes home.
8
On sundays, he likes to take us to the park, and we have picnics together.
9
I have two children.
10
My son's name is Lucas, and my daughter's name is Sofia.
11
Lucas is eight year old, and Sofia is five.
12
They are both very active and love to play outside.
13
Lucas like to ride his bike, and Sofia enjoys playing with her toys.
14
My mother lives near us.
15
her name is Teresa She is retired now, but she used to work as a nurse.
16
My mother often visits us, and she helps me with the children.
17
The kids love their grandmother, and she always brubgs them little gifts.
18
We also have a pet cat named Luna.
19
Luna is very soft and loves to sleep on the couch.
20
The children adore her, and they like to play with her every day.
21
Luna is a big part of our family, and we all take care of her.
22
On weekends, we usually go to visist my sister.
23
Her name is Julia, and she lives in a house by the beach.
24
We enojoy spending time together, and the children love playing in the sand.
25
My sister and i are very close, and we talk on the phone every day.
26
My family means everything to me.
27
We share our lives, help each other, and make many happy memories together.
28
I am very grateful for my family.
29
Family is The people you live with and are related to, like your parents, brothers, and sisters.
30
My family is very kind.
31
The Husband is the man to whom a woman is married.
32
Lucy's Husband is a doctor.
33
The children are sons or daughters, young people in a family.
34
The children are playing in the park.
35
An engineer is a person who designs and constructs things such as buildings or machines.
36
My dad is an engineer and works with computers.
37
A picnic is a meal eaten outdoors, typically in a park or a garden.
38
We had a picnic by the river "Retired" is when someone stops working because they are older.
39
My grandfather is retired and stays home now.
40
A nurse is a person who assists doctors in caring for sick people.
41
The nurse helped me when I was sick.
42
A pet is an animal that you take care of and keep at home.
43
I have a pet dog named Max.
44
The beach is a place with sand next to the sea.
45
We like to swim at the beach.
46
Grateful means feeling thankful and happy for something.
47
I am grateful for my good friends.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 47 phrases et 485 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:07. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
nurse nom/nɝs/infirmière, infirmier
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
retire verbe/ɹəˈtaɪɹ/se retirer, prendre sa retraite
picnic nom/ˈpɪknɪk/pique-nique, piquenique
sand nom/sænd/sable
meal nom/ˈmiːl/repas
assist verbe/əˈsɪst/assister, aider
downtown nom/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centre-ville, quartier d'affaires
toy nom/tɔɪ/jouet
grandfather nom/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/aïeul
outdoor adjectif/aʊtˈdɔː/de plein air, d’extérieur
swim verbe/swɪm/nager
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
construct verbe/ˈkɑn.stɹʌkt/construire

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nurse, grateful, retire.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis retired
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseperson who designs · person who assists
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoys playing · love playing · stops working

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →