Практика Shadowing: (A1) My Family Reading Comprehension 📖 Improving Reading Skills 📚 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

47 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
my name is maria, And iwant to tell you about my family.
2
I live in a small apartment with my husband and our two children.
3
We have a close and happy family.
4
My husband's name is Carlos.
5
He is an engineer.
6
He works in and office downtown.
7
Carlos is very hardworking and always helps with the childreb when he comes home.
8
On sundays, he likes to take us to the park, and we have picnics together.
9
I have two children.
10
My son's name is Lucas, and my daughter's name is Sofia.
11
Lucas is eight year old, and Sofia is five.
12
They are both very active and love to play outside.
13
Lucas like to ride his bike, and Sofia enjoys playing with her toys.
14
My mother lives near us.
15
her name is Teresa She is retired now, but she used to work as a nurse.
16
My mother often visits us, and she helps me with the children.
17
The kids love their grandmother, and she always brubgs them little gifts.
18
We also have a pet cat named Luna.
19
Luna is very soft and loves to sleep on the couch.
20
The children adore her, and they like to play with her every day.
21
Luna is a big part of our family, and we all take care of her.
22
On weekends, we usually go to visist my sister.
23
Her name is Julia, and she lives in a house by the beach.
24
We enojoy spending time together, and the children love playing in the sand.
25
My sister and i are very close, and we talk on the phone every day.
26
My family means everything to me.
27
We share our lives, help each other, and make many happy memories together.
28
I am very grateful for my family.
29
Family is The people you live with and are related to, like your parents, brothers, and sisters.
30
My family is very kind.
31
The Husband is the man to whom a woman is married.
32
Lucy's Husband is a doctor.
33
The children are sons or daughters, young people in a family.
34
The children are playing in the park.
35
An engineer is a person who designs and constructs things such as buildings or machines.
36
My dad is an engineer and works with computers.
37
A picnic is a meal eaten outdoors, typically in a park or a garden.
38
We had a picnic by the river "Retired" is when someone stops working because they are older.
39
My grandfather is retired and stays home now.
40
A nurse is a person who assists doctors in caring for sick people.
41
The nurse helped me when I was sick.
42
A pet is an animal that you take care of and keep at home.
43
I have a pet dog named Max.
44
The beach is a place with sand next to the sea.
45
We like to swim at the beach.
46
Grateful means feeling thankful and happy for something.
47
I am grateful for my good friends.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 47 предложений и 485 слов для шедоуинга. Речь длится 5:07. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
nurse существительное/nɝs/медсестра́, сиде́лка
grateful прилагательное/ˈɡɹeɪtf(ə)l/благода́рный, призна́тельный
retire глагол/ɹəˈtaɪɹ/выходи́ть на пе́нсию, выходи́ть в отста́вку
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
sand существительное/sænd/песо́к
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
assist глагол/əˈsɪst/помога́ть, помо́чь
downtown существительное/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/центр, центр го́рода
toy существительное/tɔɪ/игру́шка, безделу́шка
grandfather существительное/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/де́душка, дед
outdoor прилагательное/aʊtˈdɔː/нару́жный, вне́шний
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
couch существительное/ˈkaʊ̯t͡ʃ/дива́н, куше́тка
grandmother существительное/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ба́бушка, бабу́ля
construct глагол/ˈkɑn.stɹʌkt/стро́ить, постро́ить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nurse, grateful, retire.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis retired
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеperson who designs · person who assists
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingenjoys playing · love playing · stops working

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →