Shadowing Practice: (A1) My Family Reading Comprehension 📖 Improving Reading Skills 📚 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

47 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
my name is maria, And iwant to tell you about my family.
2
I live in a small apartment with my husband and our two children.
3
We have a close and happy family.
4
My husband's name is Carlos.
5
He is an engineer.
6
He works in and office downtown.
7
Carlos is very hardworking and always helps with the childreb when he comes home.
8
On sundays, he likes to take us to the park, and we have picnics together.
9
I have two children.
10
My son's name is Lucas, and my daughter's name is Sofia.
11
Lucas is eight year old, and Sofia is five.
12
They are both very active and love to play outside.
13
Lucas like to ride his bike, and Sofia enjoys playing with her toys.
14
My mother lives near us.
15
her name is Teresa She is retired now, but she used to work as a nurse.
16
My mother often visits us, and she helps me with the children.
17
The kids love their grandmother, and she always brubgs them little gifts.
18
We also have a pet cat named Luna.
19
Luna is very soft and loves to sleep on the couch.
20
The children adore her, and they like to play with her every day.
21
Luna is a big part of our family, and we all take care of her.
22
On weekends, we usually go to visist my sister.
23
Her name is Julia, and she lives in a house by the beach.
24
We enojoy spending time together, and the children love playing in the sand.
25
My sister and i are very close, and we talk on the phone every day.
26
My family means everything to me.
27
We share our lives, help each other, and make many happy memories together.
28
I am very grateful for my family.
29
Family is The people you live with and are related to, like your parents, brothers, and sisters.
30
My family is very kind.
31
The Husband is the man to whom a woman is married.
32
Lucy's Husband is a doctor.
33
The children are sons or daughters, young people in a family.
34
The children are playing in the park.
35
An engineer is a person who designs and constructs things such as buildings or machines.
36
My dad is an engineer and works with computers.
37
A picnic is a meal eaten outdoors, typically in a park or a garden.
38
We had a picnic by the river "Retired" is when someone stops working because they are older.
39
My grandfather is retired and stays home now.
40
A nurse is a person who assists doctors in caring for sick people.
41
The nurse helped me when I was sick.
42
A pet is an animal that you take care of and keep at home.
43
I have a pet dog named Max.
44
The beach is a place with sand next to the sea.
45
We like to swim at the beach.
46
Grateful means feeling thankful and happy for something.
47
I am grateful for my good friends.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 47 frases y 485 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:07. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
nurse sustantivo/nɝs/enfermera, enfermero
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/jubilar
picnic sustantivo/ˈpɪknɪk/jira, pícnic
sand sustantivo/sænd/arena
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
assist verbo/əˈsɪst/ayudar, asistir
downtown sustantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro, centro/núcleo urbano/ciudadano/citadino
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
grandfather sustantivo/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/abuelo
outdoor adjetivo/aʊtˈdɔː/al aire libre, al fresco
swim verbo/swɪm/nadar
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
grandmother sustantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/abuela
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/construir

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nurse, grateful, retire.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis retired
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaperson who designs · person who assists
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoys playing · love playing · stops working

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →