Pratica di Shadowing: (A1) My Family Reading Comprehension 📖 Improving Reading Skills 📚 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
my name is maria, And iwant to tell you about my family.
2
I live in a small apartment with my husband and our two children.
3
We have a close and happy family.
4
My husband's name is Carlos.
5
He is an engineer.
6
He works in and office downtown.
7
Carlos is very hardworking and always helps with the childreb when he comes home.
8
On sundays, he likes to take us to the park, and we have picnics together.
9
I have two children.
10
My son's name is Lucas, and my daughter's name is Sofia.
11
Lucas is eight year old, and Sofia is five.
12
They are both very active and love to play outside.
13
Lucas like to ride his bike, and Sofia enjoys playing with her toys.
14
My mother lives near us.
15
her name is Teresa She is retired now, but she used to work as a nurse.
16
My mother often visits us, and she helps me with the children.
17
The kids love their grandmother, and she always brubgs them little gifts.
18
We also have a pet cat named Luna.
19
Luna is very soft and loves to sleep on the couch.
20
The children adore her, and they like to play with her every day.
21
Luna is a big part of our family, and we all take care of her.
22
On weekends, we usually go to visist my sister.
23
Her name is Julia, and she lives in a house by the beach.
24
We enojoy spending time together, and the children love playing in the sand.
25
My sister and i are very close, and we talk on the phone every day.
26
My family means everything to me.
27
We share our lives, help each other, and make many happy memories together.
28
I am very grateful for my family.
29
Family is The people you live with and are related to, like your parents, brothers, and sisters.
30
My family is very kind.
31
The Husband is the man to whom a woman is married.
32
Lucy's Husband is a doctor.
33
The children are sons or daughters, young people in a family.
34
The children are playing in the park.
35
An engineer is a person who designs and constructs things such as buildings or machines.
36
My dad is an engineer and works with computers.
37
A picnic is a meal eaten outdoors, typically in a park or a garden.
38
We had a picnic by the river "Retired" is when someone stops working because they are older.
39
My grandfather is retired and stays home now.
40
A nurse is a person who assists doctors in caring for sick people.
41
The nurse helped me when I was sick.
42
A pet is an animal that you take care of and keep at home.
43
I have a pet dog named Max.
44
The beach is a place with sand next to the sea.
45
We like to swim at the beach.
46
Grateful means feeling thankful and happy for something.
47
I am grateful for my good friends.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 47 frasi e 485 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:07. Chi parla lo fa lentamente, circa 95 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
nurse sostantivo/nɝs/infermiera, infermiere
grateful aggettivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/grato
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/ritirarsi
picnic sostantivo/ˈpɪknɪk/picnic
sand sostantivo/sænd/sabbia, rena
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
assist verbo/əˈsɪst/assistere, aiutare
downtown sostantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro
toy sostantivo/tɔɪ/giocattolo, balocco
grandfather sostantivo/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/nonno
outdoor aggettivo/aʊtˈdɔː/a cielo aperto, all'aperto
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
grandmother sostantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/nonna
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/costruire

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come nurse, grateful, retire.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais retired
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaperson who designs · person who assists
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoys playing · love playing · stops working

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →