تدريب Shadowing: The cunning big gray wolf - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Oh, poor wolf.
2
Are you sick?
3
Yes, I feel so bad.
4
Would you like a banana?
5
No, I don't want a banana.
6
How about an apple?
7
No, I don't want an apple.
8
What about a peach?
9
No, I want you.
10
Ah!
11
Help!
12
Help!
13
Who will save me?
14
Go away, bad wolf!
15
Ouch!
16
Ouch!
17
I will be back!
18
Thank you, Grandma!
19
Don't worry, sweetie.
20
Grandma is here.
21
Remember, don't trust a stranger, even if it looks friendly.
22
Hmm?
📺 نفس القناة
Bài hát Tập âmA1
5

Bài hát Tập âm

KidsDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouseA1
47
24 جمل

Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse

KidsTeensDaily Conversation
Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIESA2
1
65 جمل

Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES

KidsTeensDaily Conversation
Wolf grandmaA1
936
6 جمل

Wolf grandma

KidsDaily Conversation
I am a tigerA1
5,463
12 جمل

I am a tiger

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVESA2
8
16 جمل

ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with The Honest Woodcutter Story — Fox Omi English StoriesA1
22 جمل

Learn English with The Honest Woodcutter Story — Fox Omi English Stories

KidsTeensDaily Conversation
Where Am I? 3: I see Apples - Little foxA1
11
13 جمل

Where Am I? 3: I see Apples - Little fox

KidsTeensDaily Conversation
We Watched Our Mysterious Neighbor... Then This Happened! | Slow English Listening (A2)A2
1
779 جمل

We Watched Our Mysterious Neighbor... Then This Happened! | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single StoriesA1
2,895
10 جمل

Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
1
224 جمل

Video

KidsTeensDaily Conversation
Little Red Riding Hood and The Wolf I Fairy Tales for KidsA2
1
174 جمل

Little Red Riding Hood and The Wolf I Fairy Tales for Kids

KidsTeensDaily Conversation
shadowing Lion KingA2
1
43 جمل

shadowing Lion King

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و77 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:50.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wolf اسم/wʊlf/ذِئْب, ديب
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
ouch/ˈaʊt͡ʃ/أَحّ, حِلْيَة
peach اسم/ˈpiːt͡ʃ/خَوْخ, خَوْخَة
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
strange صفة/stɹeɪnd͡ʒ/غَرِيب, عَجِيب
apple اسم/ˈæpəl/تُفَّاحَة, تُفَّاح
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go away فعلاِبْتَعَدَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wolf, banana, ouch.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →