تدريب Shadowing: Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Listen and read.
2
One day, a lion is sleeping.
3
A mouse runs over the lion's nose and the lion wakes up.
4
The lion is angry.
5
The mouse is scared.
6
I'm very sorry, says the mouse.
7
Don't eat me.
8
I can help you one day.
9
The lion laughs.
10
That's funny, it says.
11
You are little.
12
How can you help me?
13
But the lion is not angry now.
14
The mouse runs away.
15
One year later, the lion is walking in the jungle.
16
A big net falls over the lion.
17
The lion opens its mouth and roars.
18
The mouse hears the lion and it runs to help.
19
Don't move, says the mouse.
20
I can help you.
21
The mouse chews the net and makes a big hole.
22
The lion is free.
23
Thank you, says the lion.
24
You are little, but you are kind.
📺 نفس القناة
Family and Friends 3-Unit 4 Lesson 1A2
52

Family and Friends 3-Unit 4 Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых начинающихA1
2
161 جمل

АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых начинающих

KidsTeensDaily Conversation
Fam 1 unit 3 skills timeA1
2
42 جمل

Fam 1 unit 3 skills time

KidsTeensDaily Conversation
The city mouse and the country mouse [ Easy story House ]A1
4
42 جمل

The city mouse and the country mouse [ Easy story House ]

KidsTeensDaily Conversation
Little Fox Level 1, Story 023, The Ant Learn English EverydayA1
1,453
10 جمل

Little Fox Level 1, Story 023, The Ant Learn English Everyday

KidsTeensDaily Conversation
Aesop's Fables "The Lion and the Mouse" Short FilmA2
85
19 جمل

Aesop's Fables "The Lion and the Mouse" Short Film

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo AnimalsA1
7
11 جمل

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
The brave frog | Learn EnglishA1
11
18 جمل

The brave frog | Learn English

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-UNIT 15 LESSON 5+6A1
1
40 جمل

F&F 2-UNIT 15 LESSON 5+6

KidsTeensDaily Conversation
Bat and Friends 22 Hide and Seek Level 1 By Little FoxA1
4
20 جمل

Bat and Friends 22 Hide and Seek Level 1 By Little Fox

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - Bath Time (HD)A1
9
29 جمل

The Lion King - Bath Time (HD)

KidsTeensDaily Conversation
The cunning big gray wolfA1
15
22 جمل

The cunning big gray wolf

KidsDaily Conversation
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)A2
2
132 جمل

Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و139 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 96 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • lion /ˈlaɪən/ (اسم) — أَسَد, لَيْث. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
  • mouse /maʊs/ (اسم) — فَأْرَة, فَأْر. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (اسم) — أَجَمَة, أَدْغَال. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
  • scare /skɛɚ/ (فعل) — أَفْزَعَ. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • roar /ˈɹoɹ/ (فعل) — أَنَّ. To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
  • chew /tʃuː/ (فعل) — مَضَغَ. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
  • angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (صفة) — غَاضِب, غَضْبَان. Displaying or feeling anger.
  • hole /hoʊl/ (اسم) — ثَقْب, حُفْرة. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
  • laugh /læf/ (فعل) — ضَحِكَ, ضحك. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • nose [nəʊ̯z] (اسم) — أَنْف, خَشَم. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
  • mouth /maʊθ/ (اسم) — فَم, بق. The front opening of a creature through which food is ingested.
  • wake /ˈweɪ̯k/ (فعل) — اِسْتَيْقَظَ. (often followed by up) To stop sleeping.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • run away (فعل) — هَرَبَ. To flee by running.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lion, mouse, jungle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →