Shadowing Practice: Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 24 frases y 139 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:27. El hablante habla despacio, unas 96 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• lion /ˈlaɪən/ (sustantivo) — león. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
• mouse /maʊs/ (sustantivo) — ratón, laucha. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
• jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (sustantivo) — selva, jungla. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
• scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• roar /ˈɹoɹ/ (verbo) — rugir. To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
• chew /tʃuː/ (verbo) — masticar, mascar. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
• angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — enojado, enfadado. Displaying or feeling anger.
• hole /hoʊl/ (sustantivo) — hoyo, pozo. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• laugh /læf/ (verbo) — reír. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
• nose [nəʊ̯z] (sustantivo) — nariz, ñata. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
• mouth /maʊθ/ (sustantivo) — boca, busa. The front opening of a creature through which food is ingested.
• wake /ˈweɪ̯k/ (verbo) — despertarse, despertar. (often followed by up) To stop sleeping.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• fall over (verbo) — caerse. To fall from an upright or standing position to a horizontal or prone position.
• run away (verbo) — huir. To flee by running.
• run over (verbo) — atropellar, arrollar. To exceed the allotted time.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — despertarse, recordar. To stop sleeping; to awake.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lion, mouse, jungle.