Pratica di Shadowing: Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse - Impara a parlare inglese con i video

Questo video contiene 24 frasi e 139 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:27. Chi parla lo fa lentamente, circa 96 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

• lion /ˈlaɪən/ (sostantivo) — leone. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
• mouse /maʊs/ (sostantivo) — topo, sorcio. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
• jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (sostantivo) — giungla. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
• scare /skɛɚ/ (verbo) — spaventare, impaurire. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• roar /ˈɹoɹ/ (verbo) — ruggire. To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
• chew /tʃuː/ (verbo) — masticare. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
• angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (aggettivo) — arrabbiato. Displaying or feeling anger.
• hole /hoʊl/ (sostantivo) — buco, pertugio. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
• laugh /læf/ (verbo) — ridere. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
• nose [nəʊ̯z] (sostantivo) — naso. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
• mouth /maʊθ/ (sostantivo) — bocca. The front opening of a creature through which food is ingested.
• wake /ˈweɪ̯k/ (verbo) — risvegliarsi, svegliarsi. (often followed by up) To stop sleeping.

I phrasal verb che sentirai

• run away (verbo) — scappare, fuggire. To flee by running.
• run over (verbo) — investire. To exceed the allotted time.
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — svegliarsi. To stop sleeping; to awake.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lion, mouse, jungle.