Prática de Shadowing: The cunning big gray wolf - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Oh, poor wolf.
2
Are you sick?
3
Yes, I feel so bad.
4
Would you like a banana?
5
No, I don't want a banana.
6
How about an apple?
7
No, I don't want an apple.
8
What about a peach?
9
No, I want you.
10
Ah!
11
Help!
12
Help!
13
Who will save me?
14
Go away, bad wolf!
15
Ouch!
16
Ouch!
17
I will be back!
18
Thank you, Grandma!
19
Don't worry, sweetie.
20
Grandma is here.
21
Remember, don't trust a stranger, even if it looks friendly.
22
Hmm?

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 22 frases e 77 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:50.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
wolf substantivo/wʊlf/mulherengo
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
ouch/ˈaʊt͡ʃ/ai, au
peach substantivo/ˈpiːt͡ʃ/pêssego
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/estranho, esquisito
apple substantivo/ˈæpəl/maçã
sick adjetivo/ˈsɪk/doentes, enfermos
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wolf, banana, ouch.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →