Pratique du Shadowing: The cunning big gray wolf - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A1Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse
A2Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES
A1Wolf grandma
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES
A1I am a tiger
A1Learn English with The Honest Woodcutter Story — Fox Omi English Stories
A1Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories
A2We Watched Our Mysterious Neighbor... Then This Happened! | Slow English Listening (A2)
A2Video
A2Little Red Riding Hood and The Wolf I Fairy Tales for Kids
A1Where Am I? 3: I see Apples - Little fox
A2shadowing Lion King
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:50.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wolf nom | /wʊlf/ | tombeur |
| banana nom | /bəˈnænə/ | banane, bananier |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | aïe, ouille |
| peach nom | /ˈpiːt͡ʃ/ | pêche |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| apple nom | /ˈæpəl/ | pomme |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wolf, banana, ouch.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.