تدريب Shadowing: The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listen - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
208 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Recording 2 1.
2
You will hear a telephone conversation between a man and his daughter Susie about a birthday party they need to organise.
3
2. You will hear a woman speaking on the radio about buying presents for people of different ages.
4
3. You will hear two biology students explaining their research ideas to their university lecturer.
5
4. You will hear an ecology student giving a presentation about a recent field trip to Canada.
6
Recording 2 1.
7
You will hear a telephone conversation between a man and his daughter, Susie, about a birthday party they need to organise.
8
2. You will hear a woman speaking on the radio about buying presents for people of different ages.
9
3. You will hear two biology students explaining their research ideas to their university lecturer.
10
4. You will hear an ecology student giving a presentation about a recent field trip to Canada.
11
Recording 3 1.
12
I'm not sure, but I think it starts with an F.
13
Two No, I'm pretty sure it's double L.
14
Three Is that M for Mary?
15
Four Sorry, was that last letter a T or a C?
16
Five Do you know if it's spelt with a CH or SH?
17
Recording 4 1 And can I have your name, please?
18
Yes, it's Andrew Brown.
19
Is that spelt the same as the colour?
20
Yes, but with an E at the end.
21
2 And what's your address, in case we need to post any information out to you?
22
Oh, OK.
23
I live at 63 Beaton Road.
24
That's B-E-T-O-N.
25
Sorry, was that last letter N or M?
26
N for November.
27
3. Do you have a website I can go to?
28
Yes.
29
Just go to www.kickers.com.
30
Is that K-I-C-K-E-R-S?
31
That's right.
32
All one word and all lowercase.
33
Four.
34
Where shall we meet then?
35
Somewhere in the city?
36
That's a good idea.
37
What about at that hotel on the corner of Queen Street and Mary Street?
38
What's it called?
39
Oh, it's the Rose Hotel, like the flower.
40
Yes, that's the one.
41
I'll see you there at seven.
42
Right, and can I get your car registration number?
43
Uh-huh.
44
Have you got a normal one, or is it one of those specially made ones that's a word or a name?
45
No, I haven't got the money for a personalised plate.
46
It's just three letters and three numbers.
47
It's HLP 528 numbers it's h l p five two eight
48
recording four one and can i have your name please yes it's andrew brown is
49
that spelt the same as the color yes but with an e at the end two and what's your address
50
in case we need to post any information out to you.
51
Oh, OK.
52
I live at 63 Beaton Road.
53
That's B-E-T-O-N.
54
Sorry, was that last letter N or M?
55
N for November.
56
3. Do you have a website I can go to?
57
Yes.
58
Just go to www.kickers.com.
59
Is that K-I-C-K-E-R-S?
60
That's right.
61
All one word and all lowercase.
62
Four.
63
Where shall we meet then?
64
Somewhere in the city?
65
That's a good idea.
66
What about at that hotel on the corner of Queen Street and Mary Street?
67
What's it called?
68
Oh, it's the Rose Hotel, like the flower.
69
Yes, that's the one.
70
I'll see you there at seven.
71
Right, and can I get your car registration number?
72
Uh-huh.
73
Have you got a normal one, or is it one of those specially made ones that's a word or a name?
74
No, I haven't got the money for a personalised plate.
75
It's just three letters and three numbers.
76
It's HLP 528.
77
19. F.
78
15. G.
79
62. H.
80
110 pounds.
81
I 31st. J.
82
27th.
83
Recording 5.
84
A. Third.
85
B. Ten dollars fifty.
86
C. Sixth.
87
D. Seventy.
88
E. Nineteen.
89
F. Fifteen.
90
G. Sixty-two.
91
H.
92
110 pounds I.
93
31st J.
94
27th Recording 6 1 I hope you've enjoyed your stay with us.
95
Yes, it was lovely.
96
But I had to pay £95, which seems a bit expensive.
97
Last time I stayed here I only paid £80.
98
Yes, I'm sorry, madam.
99
We had to increase our prices considerably this year,
100
but that is actually a discounted price as you're a regular guest.
101
It would normally be £105.
102
Oh.
103
Two.
104
Now, on Thursday, there will be a special class, which will be given by a wonderful local artist.
105
As this isn't included in your fees, you will need to pay for this on the day.
106
We've kept the costs low.
107
It's only ten dollars for our regular students here.
108
If you want to bring along anyone else who hasn't studied with us before, the cost for them is fifteen dollars.
109
We charge them an extra five dollars for the use of equipment, which old students have already paid for.
110
3. Can you tell me how big the garage is?
111
I just want to make sure our cars will fit.
112
Let me have a look.
113
How big are your cars?
114
Mine's about 1.5 metres wide and my wife's is almost the same.
115
Hmm, I don't think it's wide enough, I'm afraid.
116
It says here that it's 3.5 metres across
117
and you need at least a metre between the cars to be able to open the doors.
118
You're right.
119
What about the height?
120
Mine's a van I use for work and I carry a lot of equipment on top.
121
Let me see.
122
It's two and a half metres.
123
Would that be tall enough?
124
Not for my big ladders, no. I'd like three metres at least.
125
I'm thinking of taking my children to the Gold Coast in the holidays.
126
Can you tell me how much it would cost on the bus?
127
I don't want to drive all that way.
128
Right.
129
You'd qualify for a family ticket, which is the cheapest way to do it.
130
It'll be $55 altogether.
131
Normally, a child's fare is $25 and an adult is $45.
132
Oh, that's a good deal.
133
I'm trying to organise a party, and I wondered if your hotel had a room we could use.
134
We do have several function rooms.
135
What date did you have in mind for the party?
136
I'll just warn you, we're already fully booked for most of June.
137
The first available date I have is the 14th of July.
138
Oh, that's not a problem.
139
It's for my dad's birthday, which isn't until the 1st of August.
140
That's a Tuesday.
141
Yes.
142
So I'd like to hold it at the end of July, on the Saturday before.
143
So that's the 29th?
144
Yes, that's right.
145
Recording 6 1.
146
I hope you've enjoyed your stay with us.
147
Yes, it was lovely.
148
But I had to pay 95 pounds, which seems a bit expensive.
149
Last time I stayed here I only paid 80 pounds.
150
Yes, I'm sorry, madam.
151
We had to increase our prices considerably this year,
152
but that is actually a discounted price as you're a regular guest.
153
It would normally be a hundred and five pounds.
154
Oh.
155
Two.
156
Now, on Thursday there will be a special class, which will be given by a wonderful local artist.
157
Because this isn't included in your fees, you will need to pay for this on the day.
158
We've kept the costs low.
159
It's only $10 for our regular students here.
160
If you want to bring along anyone else who hasn't studied with us before, the cost for them is fifteen dollars.
161
We charge them an extra five dollars for the use of equipment, which old students have already paid for.
162
Three.
163
Can you tell me how big the garage is?
164
I just want to make sure our cars will fit.
165
Let me have a look.
166
How big are your cars?
167
Mine's about 1.5 metres wide and my wife's is almost the same.
168
Hmm, I don't think it's wide enough, I'm afraid.
169
It says here that it's 3.5 metres across
170
and you need at least a metre between the cars to be able to open the doors.
171
You're right.
172
What about the height?
173
Mine's a van I use for work and I carry a lot of equipment on top.
174
Let me see.
175
It's two and a half metres.
176
Would that be tall enough?
177
Not for my big ladders, no. I'd like three metres at least.
178
4. I'm thinking of taking my children to the Gold Coast in the holidays.
179
Can you tell me how much it would cost on the bus?
180
I don't want to drive all that way.
181
Right.
182
You'd qualify for a family ticket, which is the cheapest way to do it.
183
It'll be $55 altogether.
184
Normally, a child's fare is $25 and an adult is $45.
185
Oh, that's a good deal.
186
Five.
187
I'm trying to organise a party, and I wondered if your hotel had a room we could use.
188
We do have several function rooms.
189
What date did you have in mind for the party?
190
I'll just warn you, we're already fully booked for most of June.
191
The first available date I have is the 14th of July.
192
Oh, that's not a problem.
193
for my dad's birthday, which isn't until the 1st of August.
194
That's a Tuesday.
195
Yes, so I'd like to hold it at the end of July, on the Saturday before.
196
So that's the 29th?
197
Yes, that's right.
198
Recording 7.
199
1. We had a good response to our survey,
200
and we found that while 80% of our students drink coffee only 15% drink tea with the rest preferring water
201
two over 800,000 people in the US are estimated to have tried skiing this may seem a large number
202
but it represents just over 0.26% of the total population of 300 million so per capita it is surprisingly small
203
three it's estimated that India is home to between 38,000
204
and 53,000 wild elephants while Africa has between 470,000 and 690,000 exact figures are difficult to determine.
205
4. An elephant can weigh between 2.5 and 5 tonnes.
206
This is comparable to the tongue of the blue whale, which alone can weigh 2.7 tonnes.
207
In fact, a blue whale can weigh 15 times more than an elephant
208
and can grow to about 10 times the size of a standard bus.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B13
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 6 attitude and opinion
IELTS PrepUniversity Students
B25
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 7 following a lecture or talk
IELTS PrepUniversity Students
C1The Official Cambridge Guide to IELTS unit 8 contrasting ideas
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B27
268 جمل
Cambridge IELTS 21 Academic – Listening Test 4 | Full Answers & Transcript
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B26
87 جمل
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)
IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
B21
46 جمل
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
312 جمل
Cambridge 11 Listening test 1 | Hiring a public room | IELTS Listening Test
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
140 جمل
IELTS Speaking Part 1 Masterclass | IELTS with Charles
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B22
305 جمل
CAMBRIDGE BOOK 20 LISTENING TEST 4 || RECENT LISTENING TESTS WITH ANSWERS 2025 ||
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B23
275 جمل
Cambridge IELTS 21 Listening Test 1 | Full Practice Test with Answers | ILR
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B26
267 جمل
Transport Form Highgate Village Listening Test
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B19
205 جمل
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C13
342 جمل
Ielts Listening Test 3 Book 10 2018 , Answers British Council
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
315 جمل
IELTS Listening Cambridge 1 Test 1 | Full Audio + Answers
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
299 جمل
IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listening
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 208 جملة و1642 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:18. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 101 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| metre اسم | /ˈmiːtəɹ/ | مِتْر |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| elephant اسم | /ˈɛlɪfənt/ | فِيل, فيل |
| weigh فعل | /weɪ/ | وَزَنَ |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| telephone اسم | /ˈtɛləˌfoʊn/ | هَاتِف, تِلِفون |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| registration اسم | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | تَسْجِيل |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| garage اسم | /ɡəˈɹɑʒ/ | مُسْتَوْدَع, مِرْآب |
| biology اسم | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | عِلْم اَلْأَحْيَاء, بِيُولُوجِيَا |
| ladder اسم | /ˈlæd.ɚ/ | سُلَّم |
| warn فعل | /woɹn/ | حَذَّرَ |
| whale اسم | /ˈweɪl/ | حُوت |
| fare اسم | /ˈfɛə/ | أُجْرَة, تَوْصِيلَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've enjoyed · We've kept · hasn't studied |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be given · isn't included · are estimated |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | class, which will · ticket, which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 44 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, specially /ˈspɛʃəli/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, ecology /ɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل metre, spell, elephant.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.