تدريب Shadowing: The Prince of Egypt (1998) - Playing with the Big Boys Scene (4/10) | Movieclips - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Behold the power of God.
⏸ متوقف مؤقتاً
38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Behold the power of God.
2
Oh, impressive.
3
Very well, Moses.
4
I'll play along.
5
Hmm?
6
Hotep, Hoy!
7
Give this snake charmer our answer.
8
Melody's call.
9
Neftis Necbet Sorbek Sekhmet Sokar Selkatt Reshpul Wadjet
10
Anubis Anubis Sashmuth Nesheth Hemsut Tafnut Hekett Mafdet Ra Voot
11
Noot Patar Hemsut Tafnut Solkar Selkatt Reshpul Sorbek Wadjet Hekett Do you think you've got friends in high places?
12
With the power to put us on the run.
13
Well, forgive us these smiles on our faces.
14
You'll know what power is when we are done, son.
15
You're playing with the big boys now.
16
Playing with the big boys now.
17
Oh, that's pretty.
18
Every spell and gesture tells you who's the best.
19
You're playing with the big boys now.
20
You're playing with the big boys now!
21
You're playing with the big boys now!
22
Stop this foolish mission!
23
What's a true magician?
24
Give an exhibition how!
25
Pick up your silly twig boys!
26
You're playing with the big boys now!
27
You're playing with the big boys now!
28
You're playing with the big boys now!
29
By the might of Horus,
30
you will kneel before us,
31
kneel to our splendor's power!
32
You put up a front!
33
You put up a fight!
34
And just to show we feel no spite,
35
you can be our idolatry!
36
But first boy, it's time to bow Or it's your own way,
37
you'll dig Or you'll play with the big boys Play with the big boys Play with the big boys
38
Play with the big boys Play with the big boys Now!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعد الفيديو "The Prince of Egypt" مثالاً رائعاً لممارسة مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. في مشهد "Playing with the Big Boys"، يمكنك أن تتعلم كيفية التعبير عن القوة والثقة. هذه المهارات ليست مفيدة فقط في السينما، بل هي كذلك أساسية في الحياة اليومية. تعلم التحدث من خلال سياق مثير مثل هذا يساعدك على تحسين نطقك وفهمك العام للغة الإنجليزية.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمتعلمين استخدام تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تتبع الحوارات وتكررها. هذا الأسلوب، المعروف باسم shadow speech، يساعد على تحسين الطلاقة وزيادة الثقة عند التحدث.

القواعد والتعابير في السياق

  • العبارة "You'll know what power is when we are done": تعني "ستدرك ما هي القوة عندما ننتهي". هذه العبارة تستخدم للتعبير عن التهديد، وتساعدك في فهم كيفية استخدام الصياغات الشرطية.
  • العبارة "You're playing with the big boys now": تعني "أنت تلعب مع الرجال الكبار الآن". هذه العبارة توضح الفرق بين المبتدئين والمحترفين، مما يُظهر لك كيفية استخدام التعبيرات البلاغية.
  • استخدام الأفعال الأمرية مثل "kneel before us": يعد استخدام الأمر في اللغة الإنجليزية مهماً، وفي هذه الحالة يعني "اخرُع أمامنا". يمكنك تعلم كيف أن الأمر يُستخدم في الصراعات أو في إطلاق الأوامر.

مصائد النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال:

  • "Neftis" و"Sekhmet": هذه الأسماء تشير إلى شخصيات أسطورية وممكن أن تكون صعبة النطق لغير الناطقين باللغة الإنجليزية. قم بتكرارها ببطء حتى تتقن اللفظ السليم.
  • "You're playing with the big boys now": التركيز على النطق الصحيح لكل كلمة يمكن أن يُعزز من فهمك ويزيد من ثقتك عند استخدام هذه العبارة في المحادثات.

باستخدام shadowing site وتطبيق تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك تحسين نطقك ومهاراتك في اللغة بشكل ملحوظ. استمتع بعملية التعلم وتذكر أن تكرار الكلمات والتعابير هو المفتاح لتطوير مهاراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة