تدريب Shadowing: They kept seeing a dead woman - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Today, I'm going to share three stories that really just sound made up, like just completely fictional, totally insane.
2
But they're not.
3
In fact, they all were reported in reputable media outlets around the world.
4
But before we get into today's stories, if you're a fan of the Strange, Dark, and Mysterious delivered in story format, then you've come to the right place because that's all we do, and we upload two, three,
5
even four times every week.
6
So if that's of interest to you, go ahead and start a friendly pillow fight with the like button, but don't tell them you've secretly filled your pillow with quarters.
7
Also please subscribe to our channel and turn on all notifications so you don't miss any of our weekly uploads.
8
Okay, let's get into today's stories.
9
On the afternoon of August 15, 2022, a 24-year-old beauty influencer
10
and blogger named Cherubon K put on her makeup in front of a mirror in her bedroom in Munich, Germany.
11
But this was actually Cherubon's childhood bedroom.
12
She was in the home she grew up in.
13
And looking around, I mean, it looked basically exactly the way it had when she was a teenager, when she last lived here.
14
There were still pictures of her with her high school friends taped to the walls, and there were brightly colored pillows and furniture, like it was a time capsule of when she was in high school.
15
But now, you know, she's 24 years old.
16
But the reason she was back here
17
and living in this bedroom all over again is because just Just a few months ago, she had separated from her husband and had to move back in with her parents.
18
And while her parents did accept her home, they were not exactly happy to have her here.
19
So Sharabon's family belonged to a small ethnic religion called Yezidism.
20
And one of the rules of this religion was that you absolutely cannot get divorced.
21
And so this was a problem for Sharabon
22
because things were not going well for her in her marriage and she really wanted out.
23
But both her parents and her husband's family refused to allow a divorce, and so she had just left.
24
But in many ways, that had not solved the problem, because basically everybody involved here was totally furious about the separation.
25
I mean, Charabon's own parents, they had agreed to take Charabon back home,
26
but it was on the condition that she would only be here until she and her husband fixed things.
27
Because they had to, because they couldn't get divorced.
28
And Cherubon had no intention of ever going back with her husband.
29
Really no matter the pressure anybody applied, it was not going to happen.
30
And this was primarily because Cherubon actually had a secret.
31
And that was, a few weeks ago, she had met someone new.
32
A young man named Shakir.
33
And so when Cherubon was out at work, at least that's what she told her parents, in reality, she was actually just visiting with Shakir.
34
And even though Cherubon understood that her romance with Shakir was not only sort of forbidden,
35
but also brand new, she still felt like there was something very real between them that was worth holding onto.
36
In fact, their relationship was so good in their own eyes
37
that the two of them had been working really hard on this plan
38
that was going to get Cherubon out of her current predicament and away from her own family, and critically, away from her husband and his family.
39
It was going to get her out of this marriage.
40
Now Sharabon's phone buzzed on her makeup table.
41
So she put down her mascara, she picked up her phone, and saw she had a notification from her Instagram account.
42
So she opened the phone up, opened up Instagram, and saw she had a direct message from the person she was currently getting all made up for,
43
who she planned on meeting that night.
44
And meeting this person was actually the first step in Sharabon and Shakir's plan.
45
So Cherubon felt her nerves buzzing as she read the DM with excitement.
46
And then afterwards, she finished putting on her makeup, she brushed her long black hair, and then she grabbed her purse.
47
And then she headed out into the living room
48
and she told her parents who were out there that she was heading out.
49
She was going to Ingolstadt, a city about an hour away, and that she'd be back in maybe a few hours.
50
And so her parents are like, great, we'll see you then.
51
And so Cherubon, she smiled, she walked out the door, she climbed into her Mercedes, and she drove off.
52
But Cherubon, that night, didn't come back.
53
A few hours after she left her house, her mom began texting her, asking where she was.
54
But Cherubon didn't answer.
55
So eventually her mom began calling her, but her phone just rang and went straight to voicemail and she didn't call back.
56
And by about 11pm that night, when still Cherubon had not come home and nobody had seen or heard from her, Cherubon's mom was getting really worried.
57
So the city where Cherubon had said she was going to, Ingolstadt, was actually where her husband lived.
58
And so Cherubon's parents had actually been secretly kind of excited
59
that maybe they were patching things up tonight and they might be getting back together soon.
60
But for Cherubon to just disappear like this late at night
61
and tell nobody was just so out of character that Cherubon's mom now couldn't help but think, like, well, what if Cherubon and her husband did see each other?
62
And what if they got into a big fight?
63
Like, what if something bad happened? didn't know.
64
And so for her mom, she just couldn't stand to just wait around and hope her daughter turned up or hope her daughter got in touch.
65
And so instead, she told her husband to grab the car keys because they were going to Ingolstadt to find their daughter.
66
By about midnight, Cherubon's mother and father were in the car, Cherubon's dad was driving, and they were speeding through Ingolstadt.
67
They were getting close to Cherubon's husband's flat, and their plan was to go knock on his door, didn't matter how late it was,
68
and just see if Cherubon was in there or if the husband knew where she was, just anything to help them find their daughter.
69
However, as they turned onto a quiet street that ran alongside a river, the mom suddenly yelled out to her husband, stop the car, stop.
70
And so the dad, he hits the brakes, he pulls over and stops, and the mom leaps out and she's pointing at something and it's their daughter's car.
71
It was parked right off the road, the Mercedes, right near the bank of this river.
72
And so as the mom is running up to the car, she's telling herself that like, here's the explanation.
73
My daughter must have just had car troubles.
74
That's why she's delayed.
75
That's why she hasn't been in touch.
76
Like, here it is.
77
Like, no big deal.
78
She's going to be in here.
79
Everything's going to be fine.
80
But she runs up to the driver's side of that car and she looks in and at first she doesn't see anything.
81
There's nobody in the front two seats of the car.
82
It looks like no one's in there." But then she looks into the back seat of the car, and she sees Charabon.
83
And she clearly is dead.
84
Just minutes later, this street was absolutely crawling with police officers and emergency vehicles.
85
And not long after that, Charabon's parents, who were standing not far from their daughter's car,
86
had to watch as police officers pried open the locked back door of their daughter's car.
87
And then they reached in, and they pulled out Charabon's lifeless body and she was covered in blood, and her body was also showing signs of rigor mortis.
88
So it was sort of stiff, and to the parents, it was just horrible.
89
The discovery of Cherubon's body immediately launched a full-scale police investigation.
90
The city of Ingolstadt was relatively small, with a population of just about 80,000 people, and most years, there actually were no murders there at all.
91
So this was like a really big deal.
92
When the homicide detectives showed up on the scene, right away, just from looking at the body,
93
They could tell that whoever killed Cherubon had done so in sort of like a wild frenzy,
94
because Cherubon had been stabbed more than 50 times in the torso and the face.
95
And so to detectives, this kind of overkill suggested that whoever killed Cherubon
96
had to have had some really personal reason to go after her.
97
And it didn't take the lead detectives very long to learn from Cherubon's very distraught parents that Cherubon's marriage was in trouble,
98
and her estranged husband actually lived nearby, and they believed, the parents, that perhaps Cherubon had come here to Ingolstadt to visit with him.
99
And so he lives nearby, they're in the process of potentially getting divorce, and so the detectives are thinking, seems an awful lot like the husband could be involved here.
100
Within a couple of hours, Cherubon's body had been shipped off to the medical examiner for an official autopsy.
101
And at the same time, the lead detective on the case had gone to Cherubon's estranged husband's home
102
and hauled him down to the police station to be interviewed.
103
Now, the detective had figured this would be a pretty open and shut case.
104
He fully expected the husband to have visible injuries on him
105
and to be acting very wired and nervous because he's the one who must have killed Cherubon.
106
However, when the detective actually met the husband, the husband turned out to be a very weak suspect.
107
He had cooperated immediately and fully with investigators and even offered to let them search his home and take his DNA.
108
And he had an alibi for most of the evening before he'd gone to bed.
109
And even though technically he didn't have anyone who could vouch for him while he had been sleeping, at least according to him,
110
the detective doubted that just based on time he would have been able to get up, leave his place, go kill her, dispose of the the body, clean up, and then get back home again.
111
It just didn't seem possible.
112
As for Charabon's own family, beyond the husband, they really had no other idea about who might have wanted to hurt her.
113
To their knowledge, Charabon didn't have any other romantic partners other than her estranged husband, and she didn't socialize much outside of work.
114
They said that really the only place where she met new people was on social media, because she was a beauty influencer,
115
and she posted photos and videos and gave advice on fashion.
116
So, eight hours after Cherubon's body was discovered, so this is the morning of August 16th,
117
the lead detective put out a release to the media asking for help from the public to identify suspects.
118
And then he started digging into Cherubon's social media accounts.
119
Just 24 hours later, on the morning of August 17th, 2022, so now just a day and a half after Cherubon was found dead inside of her car, Her murder was solved.
120
But the people involved in this murder truly shocked everyone.
121
So Cherubon, she meets this new guy, Shakir, and she's madly in love with him.
122
And the two of them, they just want to run off and be together.
123
But Cherubon's, you know, she's married and she can't get out of that marriage very easily.
124
And so the two of them, Cherubon and Shakir, they're trying to think of, you know, how can we get Cherubon out of this marriage?
125
How can we free her?
126
And at first, it was like dead end after dead end.
127
There was like no way out.
128
But then they thought of something, and it was very clever.
129
But it was something that they needed help doing.
130
It was not just in their power to pull this plan off.
131
They needed a third person.
132
Specifically, they needed to find another influencer, another beauty influencer.
133
And so on the night of August 15th, so this is the night that ultimately Sherabon is found dead inside of her car,
134
she found an influencer that was going to be perfect for this plan.
135
Her name was Khadija, and she was also a beauty influencer.
136
And on the night of the 15th, that's the person that Shereban was going out to meet.
137
That was the person she was messaging with on Instagram.
138
And so Shereban and also Shakir, they go into Engelstadt and they meet up with Khadija.
139
But they didn't fully inform Khadija about what exactly this plan entailed.
140
In fact, really all they told Khadija was that, once we meet up with you, you know, we're beauty influencers, we have some really cool beauty products that we'll just give you.
141
And Khadija's like, great.
142
And so Cherubon and Shakir, they drive up alongside the curb and there's Khadija and she sees them and she's all excited.
143
She gets inside the car, inside of Cherubon's Mercedes.
144
And once she's inside, she doesn't receive beauty products.
145
Instead, Sharabon and Shakir pull out knives and they proceed to stab Khadija to death, right there inside of the car.
146
And then once she was dead, Sharabon and Shakir drove the Mercedes right outside of Sharabon's estranged husband's apartment complex.
147
They left the car there with the body inside and then Sharabon and Shakir fled.
148
It was all part of the plan.
149
I mean, Khadija didn't know the plan, but it was all part of Sharabon and Shakir's However, there's one detail that I've left out to this point
150
that is effectively the actual reason Cherubon and Shakir were so convinced their big plan was going to work.
151
So Cherubon didn't just need some random beauty influencer for their plan to work out.
152
No, their plan was that Cherubon would find another beauty influencer that looked a lot like her, hopefully, that they would kill,
153
they'd plant their body, and then Cherubon would like take their identity
154
and she and Shakir would run off under this new false identity and live their lives, you know, free of the marriage that Sharabon was trapped inside of.
155
That was their plan.
156
So they start looking for an influencer and they find Khadija and she is like an exact replica of Sharabon.
157
They look identical.
158
So much so that after they murdered her
159
and planted her body inside of Cherubon's car and left her there to be discovered, they had everybody fooled, including Cherubon's own parents.
160
They saw the body and they're like, oh, that's my daughter.
161
They believed fully it was their daughter.
162
The plan worked and the husband's implicated for killing Cherubon.
163
Everything's working out.
164
But the one person that was not fooled was ultimately the coroner.
165
Because when he began doing the autopsy, the body looked exactly like Cherubon's, except their teeth were different.
166
They had different dental records, and that is the thing that showed this is not Cherubon.
167
This is somebody else.
168
And so at the same time that the coroner made this discovery, also all these people in Ingolstadt were calling the police saying, I think I just saw Cherubon.
169
I don't think she's dead at all.
170
I think she's at this cafe, or I think she's walking down the road over here.
171
She seems just fine.
172
And initially, police sort of dismissed these tips as being just bad tips, but when they put it all together and they looked at Sharabon's social media and her messages back and forth with Khadija,
173
and when they saw a picture of Khadija, they put it all together and they figured it out.
174
And so after putting all these things together, they actually went and found Sharabon, who had been spotted on security footage.
175
They arrested her, they arrested Shakir, and then after, you know, speaking to them and putting all the evidence together, they figured out that this had been their plan all along.
176
And so both Sharabon and Shakir were ultimately found guilty of murder and sentenced to life in prison.
177
One morning in August of 1987, a 57-year-old woman named Claudia Sessy walked down the aisle of a historic church in Lyon, France.
178
In the back of the church, a musician was playing a very solemn him on a pipe organ, and right behind Claudia, four of her sons and nephews were carrying her husband's coffin.
179
So, Claudia's husband had died suddenly just a few days ago, and she still really couldn't believe he was gone.
180
A part of her kept thinking that like any day now, she was going to get a call from the morgue telling her there'd been a mistake
181
and her husband had just been asleep this whole time.
182
But, as she took her seat in the front row
183
and looked around at all the friends and the family
184
that were gathered there wearing black and dabbing at their eyes with handkerchiefs, she finally began to accept the truth.
185
Eventually, the organ music dies out and the church goes totally quiet, and the priest makes his way up to the pulpit to begin the funeral mass.
186
However, right as he began speaking, there was this sort of muffled sound that at first it was really hard to tell what it was,
187
but it was loud enough that it stopped the priest from speaking.
188
He stopped what he was doing and sort of looked around, and then people began to gasp in the church because the sound, this muffled sound, it was coming from inside the casket.
189
And so Claudia, when she realized that, she shot up to her feet and she's staring at the casket and everyone's like, what's going on?
190
And then people began to scream because suddenly they realized what the sound was.
191
It was a voice.
192
And it was muffled because it was coming from inside the casket and the voice, which was a man's voice, was saying, let me out of here.
193
And so the priest, He's overlooking this scene of absolute chaos.
194
He's seeing everybody screaming and running around.
195
Nobody knows what to make of this.
196
He's terrified.
197
He's presided over hundreds of funerals before.
198
He's never, ever heard of somebody waking up in the middle of their funeral.
199
And he's looking over at Claudia, the widow.
200
And at first, she seems so happy, like scared, terrified, but happy like her husband is back.
201
And she begins to run towards the coffin.
202
But she only makes it a few steps before she grabs at her chest and she collapses to the ground.
203
And this seemed to snap the priest out of his sort of his shocked days here.
204
And he ran down to Claudia and other people were running over to Claudia
205
and the priest began yelling for someone to call an ambulance.
206
And then he rushed over to the coffin expecting to find that Claudia's husband was somehow still alive, you know, and he was going to open it up and free him.
207
But when he opened up the coffin, the husband was obviously dead.
208
There's no way he just yelled, let me out of here.
209
Not possible.
210
He was definitely dead.
211
So at first, this was just like a terrifying scandal that was sort of localized.
212
But after police investigated and figured out what actually happened inside of that church, this story blew up and ricocheted all around the world because truly,
213
it is unbelievable what happened inside of the church on that day.
214
It would turn out there was a man in attendance
215
that day at the funeral who was both one of Claudia's husband's friends, so he was there, you know, grieving the loss of his friend, and he was also a ventriloquist,
216
somebody who's able to throw their voice.
217
And he thought it would cheer everyone up if he threw his voice and made it sound like the dead man, his buddy, was crying, you know,
218
let me out of here from inside the coffin.
219
It was meant to lighten the mood.
220
But the prank worked so well that people thought it was real
221
and Claudia literally thought it was her husband coming back to life
222
and she was so overwhelmed as she ran to her husband that she had a heart attack and died.
223
Now the friend, the ventriloquist, immediately took responsibility and felt horrible, he felt like he basically killed Claudia.
224
But despite that, police never charged him with any crime because ventriloquism is not illegal.
225
On the morning of March 18th, 1963, a 16-year-old girl named Eileen Welch was chatting with her friends outside of her high school in Yorkshire, England.
226
It was a few minutes before first period, and there were dozens of other students milling around outside the school, waiting for the bell to ring.
227
Eileen was holding an armful of books and telling her friends about what she had done over the weekend, when suddenly she began to scream.
228
At that same exact moment, Eileen's friend, who had been standing with her just a moment ago, watched as Eileen just began to rise into the air.
229
There was nothing around her lifting her up.
230
She just began inexplicably raising into the air, like 30 feet into the air, and she's screaming.
231
This friend, she's looking up at her, and all around her, all the other students, they're looking up at Eileen just being suspended in air by some phantom force.
232
And Eileen, she's screaming, she's screaming, and then suddenly she comes careening down and slams into the ground so hard, then everybody's just screaming like mad.
233
And someone began running towards the school, yelling for someone to call an ambulance.
234
Eileen was rushed to the hospital, clearly in agonizing pain with multiple broken bones,
235
severe internal injuries, and the first responders and the doctors at the hospital
236
and the medical staff did everything they could to save her.
237
But just two hours after she smashed into the ground from falling from 30 feet in the air somehow, she died.
238
When police went back to the school to begin their investigation into what happened,
239
I mean, detectives literally could not believe the dozens of eyewitness accounts.
240
The detectives questioned 37 students and teachers who were all outside that day that watched what happened to Eileen.
241
And all of them told the same story.
242
That Eileen, out of nowhere, just suddenly rose into the air like 30 feet, and she held up there for a second, and then came smashing down.
243
Now at first, the police just didn't believe the stories they were being told.
244
They're thinking, there's got to be more to this story.
245
People don't just raise into the air and smash back down again doesn't happen.
246
But when all these accounts were the same, and they all had the same amount of conviction behind them, that these people, they saw this,
247
the police realized, like, this is apparently what happened.
248
And so they began to assume that the only way this could have happened is
249
that this was some product of a bizarre weather phenomenon or something, like a mini tornado, like, lifted her into the air or something.
250
So they actually brought in several meteorologists into this investigation,
251
but the meteorologists concluded that what everyone claimed to have witnessed was basically scientifically impossible.
252
Because in order for the wind to pick someone up, the way they described Eileen being picked up, the winds would need to be blowing at at least 110 miles per hour.
253
And there were no winds of anywhere near that speed reported anywhere in England that morning.
254
And even if there had been like a sudden gust of wind that was able to to lift Eileen up.
255
The reason that still couldn't have happened the way it was described is Eileen was near other people, in close proximity.
256
There's no way that she would be the only one affected.
257
Other people would have been blown into the sky, but nobody was.
258
It was just Eileen.
259
To this day, none of the 37 witnesses have changed their stories, and there has never been a scientific explanation for what happened to Eileen.
260
And so the cause of her death, to this day, remains a mystery.
261
Thank you so much for watching.
262
Let me know what you thought of today's episode in the comments.
263
And remember, we have hundreds of videos for you to binge right now.
264
But if you're looking for a recommendation from me of that one video that's worth your time, well, it's this one right here.
265
So give it a watch.
266
All right, until next time, see ya.
📺 نفس القناة
B21
One of these celebs used to work for the CIA
Daily ConversationWorking Adults
B2There is still not a video game around that can capture all of Mad Jack's 100% REAL WW2 EXPLOITS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Her post turned into an internet legend | Campfire Stories with MrBallen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2His mercy killing saved their marriage
Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B2376 جمل
6 Most Disturbing Reddit Threads
Daily ConversationWorking Adults
B2630 جمل
They Chose Her Husband From a Photo
Daily ConversationWorking Adults
B21
94 جمل
She Met a Client Who Didn't Exist — Then Never Came Back | Suzy Lamplugh
Daily ConversationWorking Adults
B21
140 جمل
Trapped in her best friend's house: The horrific last months of Annie Ee
Daily ConversationWorking Adults
B21
689 جمل
She Called Me a SCAMMER, But What Happened Next Left Her in TEARS
Daily ConversationWorking Adults
B21
284 جمل
3 True Snapchat Horror Stories Animated
Daily ConversationWorking Adults
B21
137 جمل
International Jokes: 001 - 015
Daily ConversationWorking Adults
B21
838 جمل
I Think I Got THAT Ending..
Daily ConversationWorking Adults
B21
60 جمل
Did Diane Morgan Dump a Boyfriend Over The Way He Fell Down Stairs? | Would I Lie To You?
Daily ConversationWorking Adults
B22
530 جمل
The Evolution of Boris & Jessica | Couples Therapy
Daily ConversationWorking Adults
B22
373 جمل
The Stranger Chapter 1 (Part 1)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 266 جملة و4173 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:45. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 183 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| detective اسم | /dɪˈtɛktɪv/ | مُحَقِّق |
| scream فعل | /skɹiːm/ | صَرَخَ |
| priest اسم | /ˈpɹiːst/ | كَاهِن, قِسِّيس |
| coffin اسم | /ˈkɔfɪn/ | تَابُوت |
| divorce اسم | /dɪˈvɔːs/ | طَلَاق, تَطْلِيق |
| yell فعل | /jɛl/ | صَاحَ |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| funeral اسم | /ˈfju.nəɹ.əl/ | جَنَازَة, دَفْن |
| smash فعل | /smæʃ/ | كَسَّرَ |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | تَزَامُنًا |
| discovery اسم | /dɪˈskʌv.ɹi/ | اِكْتِشَاف |
| explanation اسم | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | تَفْسِير, شَرْح |
| horrible صفة | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | رَهِيب, فَظِيع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| die out فعل | اِنْقَرَضَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were reported · was parked · was covered |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've come · hasn't been · I've left |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | one who must · anyone who could · voice, which was |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 47 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, they're, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, gather /ˈɡæðɚ/
- أصوات “sh” و“zh”: smash /smæʃ/, rush /ɹʌʃ/, shock /ʃɔk/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل detective, scream, priest.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.