تدريب Shadowing: This Is How Natives Actually Talk at Home — 4 Real Conversations! 🗣️🔥 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The tomatoes need water today.
2
Yes, it's quite dry down here.
3
Can you stir this for a second?
4
Sure, it smells really good.
5
Pass me the sponge, please.
6
Here you go.
7
Don't miss the mirrors.
8
One more fold and we're done.
9
This quilt always feels so soft.
10
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “This Is How Natives Actually Talk at Home — 4 Real Conversations! 🗣️🔥”. This video has 10 sentences and 49 words to shadow. The speech runs for 0:30.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
fold verb/ˈfəʊld/To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
stir verb/stɝ/To disturb the relative position of the particles (of a liquid or similar) by passing an object through it.
tomato noun/təˈmeɪ.toʊ/A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
sponge noun/spʌnd͡ʒ/Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
quilt noun/ˈkwɪlt/A bed covering consisting of two layers of fabric stitched together, with insulation between, often having a decorative design.
soft adjective/sɔft/Easily giving way under pressure.
smell verb/smɛl/To sense a smell or smells.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mirror, fold, stir.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →