تدريب Shadowing: this is sus - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
نفس القناة
فيديو موصى به
A2Naz Anderson vs. New World #3SSB GOT CHIPPY!
B1Jinx Stole The Gemstone From Jayce
A2Minecraft Speedrunner VS 4 Hunters REVIVAL
B1How I Play & Think to Reach Radiant
B2Rock Paper Scissors, but it's Weird
B1Gravity Falls moments that made me audibly laugh
A2WHY ARE THEY SO SAD? :(
A2DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech Arena
B1Riton CHEATS ON Yara with Lisa
A2EGGS - Sonic Short 3D Reanimated
B1Surviving 99 Days as VERITY in Roblox!🔦
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: diamond, tool, axe, damage. This video has 34 sentences and 187 words to shadow. The speech runs for 1:06. The speaker talks at a natural 171 words per minute, close to everyday conversation. 76% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 9 of its 34 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| diamond noun | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron. |
| mini adjective | /ˈmɪn.i/ | Miniature, tiny, small. |
| silly adjective | /ˈsɪl.i/ | Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance. |
| wooden adjective | /ˈwʊdn̩/ | Made of wood. |
| underground adjective | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | Below the ground; below the surface of the Earth. |
| nope | /noʊp/ | No. |
| arrow noun | /ˈæɹəʊ/ | A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow. |
| roast verb | /ɹoʊst/ | To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance. |
| crit noun | /kɹɪt/ | Criticism. |
| mmmm noun | Elongated form of mmm. | |
| overworld noun | The celestial world. | |
| pickaxe noun | /ˈpɪkˌæks/ | A heavy iron tool with a wooden handle; one end of the head is pointed, the other has a chisel edge. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You don't shoot the arrow now, right?
- I'm gonna go with, is it made of diamonds?!
- How you getting this mini correct?
- I don't know, I don't know.
- Why would I even say that?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna go · gonna roast · gonna lose |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm doing |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, gonna. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like diamond, mini, silly.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.