Prática de Shadowing: this is sus - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Is it a piece of wooden block?
2
No. That was so close, Tucker.
3
Is it a tool?
4
It is a tool.
5
It is a tool.
6
Okay, okay, not bad.
7
You don't shoot the arrow now, right?
8
Nope, I don't.
9
You can ask a question.
10
Does it do more than one damage?
11
It does do more than one damage.
12
Wait, I'm doing good.
13
I'm doing good.
14
Is this tool made with an ore found from underground in the overworld?
15
Mmmm.
16
Yes it is.
17
It is.
18
I'm gonna go with, is it made of diamonds?!
19
Okay.
20
It is.
21
How you getting this mini correct?
22
I don't know, I don't know.
23
Let me get...
24
Is it a diamond hoe?
25
No. Wait, I'm stupid.
26
The diamond hoe does one damage.
27
Why would I even say that?
28
Yeah, that's like a silly question, Tucker.
29
Great, the comments are gonna roast me now.
30
If I jump crit you with it, Cheep, are you gonna lose half of your HP?
31
Uh, no. Okay, not an axe, not an axe, not an axe.
32
I know what it is.
33
No, you don't.
34
It's a diamond pickaxe.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: diamond, tool, axe, damage. Este vídeo tem 34 frases e 187 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:06. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 9 das 34 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
diamond substantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
wooden adjetivo/ˈwʊdn̩/lenhoso, de madeira
underground adjetivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/subterrâneo
nope/noʊp/nem
arrow substantivo/ˈæɹəʊ/flecha, seta
roast verbo/ɹoʊst/assar
pickaxe substantivo/ˈpɪkˌæks/picareta

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You don't shoot the arrow now, right?
  • I'm gonna go with, is it made of diamonds?!
  • How you getting this mini correct?
  • I don't know, I don't know.
  • Why would I even say that?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna go · gonna roast · gonna lose
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm doing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, nope /noʊp/, roast /ɹoʊst/, crit /kɹɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, silly, wooden.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →