تدريب Shadowing: Three Tips for Learning English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

76 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa .com, where you can have natural conversations in English without stress.
2
In today's video, I want to give you three tips for improving your English.
3
These three tips have been very important to me when I've learned a foreign language.
4
Right now I'm in France, and this is the second time I've lived in France, and when I was learning French,
5
these three tips helped me so much.
6
Without these tips, I wouldn't have been able to learn as quickly, as efficiently, and I wouldn't have been as happy.
7
So, let's get right in.
8
Tip number one.
9
Tip number one is listen.
10
Listen to anything you can in English.
11
Always listen, listen, listen, listen.
12
Always listen.
13
When we were babies, we listened to our parents speak every day, 24 hours a day, 7 days a week,
14
we were listening to our native language.
15
So, I recommend for you, find YouTube videos such as this one, find podcasts, find everything you can,
16
watch movies, listen to music, listen to as much English as you can, get the words in your head,
17
try to understand as much as possible and listen, don't forget, always just listen to English.
18
When you're driving to work, when you're cooking dinner, when you're taking a walk outside, listen.
19
Alright, number two.
20
Number two is relax.
21
Don't stress.
22
So many people stress about learning a language.
23
I need to learn it in three months.
24
Oh, I'm not learning quick enough.
25
They feel so stressed.
26
Relax.
27
Language doesn't come in one week.
28
It doesn't come sometimes even in one year.
29
You need to relax and realize you're working as hard as you can.
30
Don't worry about it.
31
For me, an important part of relaxation is being outside in nature.
32
So today for this video, I'm outside because it relaxes me.
33
It helps me to feel relaxed when I touch the earth, when I feel connected to nature.
34
I recommend if you feel stressed, go for a walk.
35
Take a 10, 15 minute walk.
36
It doesn't need to be long. And breathe.
37
And think, I can do it.
38
I can speak English.
39
Alright, number three tip.
40
Number one tip was listen.
41
Number two tip.
42
Don't stress.
43
Number three tip.
44
Speak with native speakers.
45
And speak with non -native speakers.
46
Speak with anybody.
47
Speak English with anyone you can can.
48
Even if you have a dog, speak with the dog.
49
Hi dog, how are you doing today?
50
Did you sleep well?
51
Say anything you can.
52
This confidence and these muscles speaking English will grow and feel more confident speaking English.
53
So, if you have no friends who are native speakers near you, look online, go to my website, you can have a lesson with me,
54
you can meet with other native speakers online, or you can find on the internet some
55
Some people in your area, maybe you didn't know their native English speakers.
56
Or find other people who are learning English.
57
Try to speak English with them.
58
That can be really helpful as well.
59
Or speak with anyone.
60
Speak with the trees.
61
Speak with your dog.
62
Speak with anyone.
63
Speak to yourself.
64
I recommend it.
65
So, let's recap before we finish.
66
Number one, listen to anything.
67
Listen to videos.
68
Listen to music.
69
Listen to movies.
70
Listen to English.
71
Number two, relax.
72
don't stress number three is speak to anyone speak to native
73
speakers speak to non -native speakers speak to yourself speak english just do it all right
74
i hope these three tips helped you and let me know in the comments
75
if you have any other tips for for english speakers talk to you later.
76
Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Three Tips for Learning English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: speak, listen, english, tip, speakers. يحتوي هذا الفيديو على 76 جملة و609 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:53. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
muscle اسم/ˈmʌs.əl/عَضَلَة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
relaxation اسم/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/اِسْتِرْخَاءْ
speaker اسم/ˈspikɚ/خَطِيب, مُتَكَلِّم
tip اسم/tɪp/بَقْشِيش, بَخْشِيش
recommend فعل/ˌɹɛkəˈmɛnd/وَصَّى, أَوْصَى
confidence اسم/ˈkɑn.fɪ.dəns/ثِقَة
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been · I've lived
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءfriends who are · people who are
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas learning · were listening
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're driving · I'm not learning · you're working

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, recap /ɹiːˈkæp/, speaker /ˈspikɚ/, tip /tɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, connect /kəˈnɛkt/, breathe /bɹiːð/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, lesson, muscle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →