تدريب Shadowing: Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
244 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, is this your first job at our company?
2
How long have you been in this field?
3
If someone asked you this question, would your heart start to beat?
4
Would your palms get sweaty?
5
Would you know how to reply?
6
Well, never fear.
7
Today we are going to use the number one technique for
8
learning how to speak English fluently to help you be able to respond to this workplace a small talk situation.
9
What is small talk?
10
Small talk is an essential skill in English.
11
When we have a conversation with someone, we always start with small talk.
12
Often that's about the weather, our families, and if you're at your company, it's going to be about your job.
13
So today you're going to practice some common small talk conversation questions and answers, 50 of them, in fact,
14
so that you can go to your job, speak in English with your coworkers and feel confident that you can do this.
15
What is the number one technique that we're going to use?
16
It is shadowing or listening to my voice and repeating out loud.
17
You're going to shadow with me so
18
that you get the chance to listen to my voice and imitate or repeat directly after what I say.
19
You're going to be using natural vocabulary,
20
natural sentence structure, and I want you to pay attention to my pronunciation so that you can imitate my pronunciation as well.
21
Today is an active lesson.
22
You are not just listening to me, you are listening and repeating.
23
So make sure that you are somewhere where you feel comfortable speaking out loud.
24
Even if you speak quietly, it's okay.
25
Speaking out loud is important.
26
Your ears need to hear your voice using English so that
27
when you actually go into the workplace and have a conversation and words start to come out of your mouth, it doesn't sound strange.
28
You're used to hearing your voice using English.
29
Are you ready to practice?
30
Let's do it.
31
And if you're new here, hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa .com
32
and I have been teaching real life English here on my YouTube channel for over the past 10 years to now more
33
More than 7 million of you.
34
I can't believe it.
35
Thank you so much for learning English with me.
36
And every week I create a new PDF worksheet that includes everything that we are going to practice today.
37
Plus, there is a speaking bonus in this worksheet.
38
You will be able to practice speaking out loud with me, answering all of these sentences and questions out loud,
39
repeating after me so that you can really use this in the real world.
40
I want you to be able to practice during today's lesson and also practice maybe while you're washing the dishes, while you're walking your dog,
41
while you're driving your car.
42
You can speak in English.
43
People might look at you and think, is he speaking to himself? Who cares?
44
You are practicing English.
45
So how can you get this free PDF worksheet plus the bonus speaking practice? practice,
46
all you need to do is click on the link in the description, enter your name and email address,
47
and voila, the PDF worksheet and bonus speaking practice will land in your email inbox.
48
It is my gift to you.
49
Today's lesson is broken up into five common conversation questions that you will experience in the workplace.
50
And for each question, there are 10 possible answers that you will be practicing saying out loud with me.
51
So, let's take a look at question number one.
52
What made you decide to pursue this career path?
53
That's a very formal question, but you could also be asked, how did you get into this?
54
Let's practice saying both of these out loud.
55
Let's start with the first one.
56
What made you decide to pursue this career path?
57
Now I'm going to pause and I want you to say that exact question again.
58
Go ahead.
59
Great.
60
Let's practice the second question now.
61
Listen to me and then you can repeat.
62
How did you get into this?
63
So how can you answer this question?
64
Let's practice.
65
Honestly, I kind of fell into it.
66
I got an opportunity to try it and decided to stick with it.
67
Now it's your turn to say that exact same sentence out loud.
68
Use that same vocabulary, the same intonation and the same sentence structure.
69
Go ahead.
70
Great work.
71
Let's go on to number two.
72
I wanted a career where I could make a difference.
73
And after some research, I decided that social work would be a good fit.
74
Now, you might not be a social worker, so you can substitute your job in there and the same for the other sample sentences.
75
You can substitute your job or you can choose which sentence would best fit yours.
76
Number three, I'm still working on my degree in journalism and I'd like to work full time for a magazine. Who knows?
77
Maybe I'll even write a book.
78
work.
79
My dad was an artist and I was exposed to it at a young age, so I took an interest in it early on.
80
Fitness has always been my number one priority, so I decided to take that interest and turn it into a career to become a personal trainer.
81
My dad is a vet and I grew up going to his office every day after school.
82
I've always loved animals, but I grew to appreciate how much care he put in to each of his animal patients.
83
I've always been interested in how the human body works, so that's what got me into medicine.
84
I have a background in psychology, but I became interested in being a soccer coach after I worked with so many kids as a counselor.
85
Honestly, I didn't have a clear career plan at first.
86
I took a job in customer service and eventually moved into a management position.
87
I took a photography class in college and I completely fell in love with it.
88
That's what got me into photography.
89
All right.
90
How did you do with our first category of listening and repeating for workplace small talk questions?
91
What I recommend is choosing one of these and really trying to remember it,
92
maybe memorize it, say it out loud again and again to yourself so that you can use it in the real world.
93
You don't need to use all of these for every conversation,
94
but choose one that fits you the best and try to use it in your next conversation.
95
All right, let's go to question number two.
96
Question number two is an interesting one.
97
Is there anyone in your family who's a teacher, who's a lawyer, who's an underwater diver?
98
This is an interesting question that you might be able to ask someone else
99
because sometimes asking questions can feel really nice as an English learner.
100
You are controlling the conversation, but you don't have to answer a lot.
101
So you can keep this question in your back pocket the next time that you have small talk conversation in the workplace.
102
And you can ask a curious question like this to someone else who's your colleague or friend.
103
Let's practice asking this question out loud.
104
Are you ready?
105
Listen to my voice.
106
Is there anyone in your family who's a lawyer?
107
I want you to say it out loud.
108
Go ahead.
109
Great work.
110
Let's ask this with another profession.
111
Question.
112
Is there anyone in your family who's a teacher?
113
Great work.
114
All right, let's go to our 10 answers to answer this question.
115
Be thinking about which one you're going to use in the real world.
116
Listen to my voice and then repeat directly after me.
117
My dad is a police officer.
118
He worked for the police department for several years and his job can be pretty unpredictable.
119
Yes, my sister is a real estate agent like myself.
120
She spends a lot of time showing properties and meeting with clients.
121
A cousin of mine runs her own dental office.
122
I'm afraid not.
123
I'm actually the first person in my family to work in education.
124
We have a mechanic in the family, and that's the great thing because my brother -in -law is willing to work on everyone's car for free.
125
No one in my family took an interest in the medical field, so I'm the only doctor in the family.
126
My brother is a head engineer at a construction company and helps design and oversee different building projects.
127
My stepbrother is an immigration attorney and he mainly handles visas and green card applications.
128
No one in my family has a serious career.
129
I have a cousin who's a veterinarian, but that's about it.
130
My family is full of doctors.
131
In my culture, you'll notice that people typically pursue careers in the medical field.
132
Excellent work practicing listening and speaking out loud.
133
Now we're going to go to our third question that is common in the workplace and it's this, where did you work before here?
134
So here we're getting into some tricky territory because if you worked for a competitor,
135
you're going to need to know how to answer some follow -up questions about the competitor.
136
And that's the last thing we're going to talk about in this lesson, how to deal with those somewhat tricky workplace small talk questions.
137
But first let's answer this one.
138
I want you to say this out loud after I speak.
139
Where did you work before here?
140
Great work.
141
Now let's talk about some replies.
142
Listen to my voice and repeat out loud.
143
Actually, this was my first job.
144
I started out as a server at this restaurant and then I was promoted to management.
145
I primarily taught English online, and then I decided to take up a teaching position in China.
146
I was self -employed before I came here.
147
Unfortunately my company didn't do so well, and that pushed me to find a new job.
148
I was hired on the spot and I worked at the bookstore at my university.
149
I was offered a volunteer position at a nonprofit organization.
150
The beautiful thing is it turned into a full -time position.
151
I worked for a large corporation that distributed electronics throughout the country.
152
I was working for a competitor before I came here.
153
I was there for about four years, and I learned a lot about the industry.
154
I was freelancing and trying to build my clientele.
155
I was working at a bank.
156
I started as a teller and eventually became a branch manager.
157
I was working at a small family business.
158
I wore a lot of different hats, so I was responsible for doing a little bit of everything.
159
Great work talking about where you worked previously.
160
I want you to choose one of the those sentences
161
that best fits your situation and try to memorize it so
162
that you can use it the next time you go out into the real world.
163
All right, let's talk about question number four,
164
which might be one of the most common small talk questions in the workplace to talk about your job.
165
It's this.
166
How long have you been in the medical field?
167
How long have you been in tech?
168
How long have you been in education?
169
This is talking about your career and when did you start?
170
How long has it been going on?
171
It's just a small talk question, not necessarily one for judgment if you just started or if you've been in the field for 60 years.
172
It's just a common small talk question.
173
So I want you to practice asking this question out loud and then we'll practice the answers.
174
Are you ready?
175
This is the question.
176
How long have you been in tech?
177
Go ahead.
178
All right, let's practice another variation.
179
How long have you been in the medical field?
180
Great work.
181
All right, let's practice some common answers and be thinking about which one best fits you.
182
I've been in public education for most of my career.
183
I've only been in tech for about a year, so I'm still pretty new to the field.
184
I started back in 2010 as a nurse, so that would make it 16 years now.
185
Well, I was fresh out of college when I started working on cars.
186
You could say it's been quite a while.
187
It's only been about three years because I made a career change from education to software engineering.
188
I've been in sales for a decade now, and I'm still at the same company that I started with.
189
I've been in the medical field since I was in my 20s.
190
I've been here for a few months, so you could say I'm still a rookie.
191
I just got hired last week.
192
I was recruited as an intern, and now I'm officially employed.
193
I've been my own boss for five years, going on six years next month.
194
I can't believe how much time has passed.
195
All right, now it's time for our final fifth question and the most controversial one.
196
You need to have this skill in the workplace.
197
You need to be able to indirectly and politely answer it.
198
What if you worked for a competitor before this company? company.
199
Someone might ask you this, what was it like working at Google?
200
What was it like working at Apple?
201
Tell us all the secrets.
202
Well, maybe they're not actually asking about the secrets, but they're just genuinely curious.
203
How can you answer this question politely, even if you had a terrible experience, even if you do know the secrets of the other company,
204
how can you answer this question in a formal and polite way?
205
Well, let's practice.
206
It was a fast paced environment, so there was always something going on.
207
I worked for an insurance company and it was pretty chaotic during certain times of the year, especially when people were renewing their insurance policies.
208
Working in retail requires you to be flexible and be able to float around and work in new areas.
209
I'd rather not get into too many details, but I learned a lot while I was there.
210
My team felt like family and my boss was always looking out for us.
211
It was truly a pleasure to go to work every day.
212
We were all about customer service, so our priority was our customer's experience.
213
It's hard to compare it with my current workplace and company, but both companies have different work cultures.
214
It was a rapidly changing environment, so we had to stay up to date on new products and changes.
215
It had its moments.
216
The job was demanding, but it taught me how to handle pressure.
217
I almost always worked remotely, so I spent most of my time behind a screen.
218
Great work responding to that somewhat tricky question.
219
Did you notice how a lot of those were indirect?
220
It had its moments.
221
Well, it was a fast paced environment.
222
You're not directly saying, it was awful.
223
I felt really stressed.
224
I had to get out of there.
225
No, you're choosing these carefully placed words so that you can answer truthfully, but indirectly at the same time,
226
not giving too many details.
227
Well great work practicing speaking out loud today.
228
The next step is to download the free PDF worksheet
229
that includes all of these questions and answers so that you can really review them and practice.
230
Plus, there is the bonus speaking practice where you will have the chance to speak out loud with me
231
and repeat all of these phrases while you're walking the dog, while you're folding the laundry,
232
whatever you might be doing so that you can remember them
233
and go into your workplace and have awesome small talk conversation questions and answers.
234
Now, how can you get this worksheet and bonus speaking practice?
235
All you have to do is click on the link in the description, enter your name and email address and voila,
236
it will land in your email inbox.
237
My gift to you.
238
Well, thank you so much for learning English with me
239
and I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
240
Bye.
241
But wait, do you want more?
242
I recommend watching this video next where you will practice listening and repeating after me about your vacation.
243
Whether your vacation was awesome or awful, you will have the phrases you need to speak in English.
244
I'll see you there.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B22
120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B1THINK and SPEAK in English
Daily ConversationWorking Adults
B112
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A127
"What time is it?": A Simple Answer #Shorts
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B150 Important English TRAVEL Phrases
Travel EnglishWorking Adults
![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)
B25
SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]
Daily ConversationWorking Adults
B11
LIVE: English Conversation Lesson: Relationships!
Daily ConversationWorking Adults
A23
You know the words but you can't SPEAK
Daily ConversationWorking Adults
C12
5 Secrets to Having an American English Accent: Advanced Pronunciation Lesson
American AccentDaily Conversation
B1England VS America: Ten Items That Have Different Names
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English SPEAKING Practice: 10 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A24
15 Essential Daily English Sentences You NEED to Know!
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B23
How to Talk About Movies and TV Shows in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Understand FAST English: Advanced Listening Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
How to Give Directions in English: Advanced English Lesson
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
English Conversation Lesson: Learn 3 advanced expressions
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Top 10 Small Talk Questions and Answers
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Make the Bed With Me in English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B185
6 جمل
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
146 جمل
Successful English Small Talk at Work | English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
202 جمل
Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B16
385 جمل
Real Life English Conversations to Sound More Natural | Podcast to Learn English!
Daily ConversationWorking Adults
B15
47 جمل
Speak CONFIDENT English in 20 minutes: English speaking lesson
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
734 جمل
Improve Your English: 300 Real-Life Phrases Americans Use Every Day | Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
436 جمل
How to Speak Up in Meetings in English | Beginner–Intermediate English Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
386 جمل
Communicate Better at Work in English | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
208 جمل
Learn English Through Daily Conversation | Listening, Vocabulary & English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
88 جمل
Lesson 2 - Speak English Clearly! The Imitation Technique
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
1066 جمل
9 English Habits That Instantly Make You Sound More Natural | English Podcast(B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
382 جمل
Your First Day at Work in English | Easy workplace Conversation & Phrases for Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: practice, loud, answer, English, workplace. يحتوي هذا الفيديو على 244 جملة و2753 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 39 من أصل 244 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| workplace اسم | /ˈwɝkˌpleɪs/ | مَكَان عَمَل |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| bonus اسم | /ˈbəʊ.nəs/ | عِلَاوَة |
| competitor اسم | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | مُنَافِس |
| pursue فعل | /pɚˈsu/ | لَاحَقَ |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| awful صفة | /ˈɔːfʊl/ | فَظِيع, أَرْبَد |
| curious صفة | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | فُضُولِيّ |
| formal صفة | /ˈfɔɹməl/ | رَسْمِيّ, صُورِيّ |
| photography اسم | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | تَصْوِير, فُوتُوغْرَافِيَّا |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| priority اسم | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | أَوَّلَِيَّة, أَوْلَوِيَّة |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Hey, is this your first job at our company?
- How long have you been in this field?
- Would your palms get sweaty?
- Is there anyone in your family who's a lawyer?
- Is there anyone in your family who's a teacher?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been teaching · has it been going |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have you been · has always been · I've always loved |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is broken · be asked · was exposed |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was working · was freelancing · were renewing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 54 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, wash /wɑʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, indirectly /ˌɪn.dɪˈɹɛk(t).li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, pursue /pɚˈsu/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, pace /peɪs/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, server /ˈsɝvɚ/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, tricky /ˈtɹɪk.i/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, skill /skɪl/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل workplace, lesson, bonus.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.